刃口英文解释翻译、刃口的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 cutting edge

分词翻译：

刃的英语翻译：

blade; knife; knife-edge; sword
【化】 ket

口的英语翻译：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

专业解析

刃口（rèn kǒu）指刀具或利器上用于切割的锋利边缘部分，是工具发挥切割功能的核心部位。其汉英对应释义及专业解释如下：

一、中文释义与功能

刃口特指刀具、剪刀等器械上经打磨形成的薄而锐利的边缘，通过集中压力实现切割物体。在机械加工中，刃口的几何精度直接影响切削效率与工件质量（参考《现代汉语词典》第7版）。

二、英文术语与专业定义

英文对应术语为"cutting edge" 或"blade edge"，定义为：

The sharpened part of a tool that directly contacts and severs material during cutting operations.
（来源：Oxford Chinese-English Dictionary）

在冶金领域，刃口需满足高硬度（通常≥60 HRC）与耐磨性，常见材料包括高速钢（HSS）及硬质合金（参考《机械工程术语国家标准》GB/T 10609-2008）。

三、技术延伸概念

刃口微观结构包含：

刃尖半径（Edge radius）：影响切削力与毛刺生成；
刃倾角（Rake angle）：决定切屑流向与散热效率；
钝化处理（Edge honing）：通过微钝化提升刃口抗崩裂能力（来源：中国机械工程学会《刀具技术手册》）。

权威参考来源（因版权限制无法提供直接链接，建议通过学术平台检索）：

《现代汉语词典》第7版 - 中国社会科学院语言研究所
Oxford Chinese-English Dictionary - Oxford University Press
《机械工程术语国家标准》GB/T 10609-2008 - 中国国家标准化管理委员会
中国机械工程学会《刀具技术手册》 - 机械工业出版社

网络扩展解释

“刃口”是一个汉语词语，读音为rèn kǒu（注音：ㄖㄣˋ ㄎㄡˇ），其含义和用法如下：

一、基本含义

本义
指刀、剪等工具的锋利部分，即“刀刃”或“刀口”。例如：“刃口锋利”形容刀具的切割部分非常锐利。这一释义在多个权威词典中一致，强调其物理属性。
引申义
在成语或比喻语境中，可形容事物处于微小、微妙或危险、紧张的状态。例如：“事情发展到刃口上”表示情况处于关键时刻。不过，此用法较少见，需结合具体语境理解。

二、使用场景

工具描述：常用于描述刀具、剪刀等工具的锋利程度，如“这把刀的刃口需要打磨”。
工业术语：在制造业中，也指冲压模具的切割边缘，如“使用镶嵌刃口的冲子以提高精度”。

三、相关说明

英文翻译：可译为“blade”或“cutting edge”。
结构特点：词语本身由“刃”和“口”两个独体字组成，直观体现与“锋利边缘”相关的含义。

若有更具体的语境需求，可进一步结合例句或技术场景分析。