普通教育英文解释翻译、普通教育的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 general education

分词翻译：

普通的英语翻译：

commonly; currently; ordinarily; commonness
【计】 normal

教育的英语翻译：

educate; teach; bring up; inculcate; instruct; nurture; tutelage; education
nurturance
【医】 education

专业解析

普通教育（General Education）是指以基础教育为核心，面向全体学生提供全面知识体系与核心能力培养的标准化教育模式。根据中国教育部《基础教育课程改革纲要》，其核心目标在于培养公民的基本文化素养、科学思维和社会责任感，为终身学习奠定基础。

从汉英词典视角分析，"普通教育"对应的英文术语为"general education"，强调其与职业教育（vocational education）及专业教育（specialized education）的本质区别。美国教育委员会（ACE）将其定义为"旨在培养批判性思维、跨学科理解及公民参与能力的非专业化教育体系"。

该教育体系包含三个核心维度：

知识广度：涵盖语言、数学、科学、社会科学等基础学科（联合国教科文组织教育框架
能力培养：重点发展信息处理、逻辑推理、跨文化沟通等可迁移技能
价值塑造：通过公民教育课程培育社会公德与法治观念（OECD教育2030计划

现代普通教育呈现两大发展趋势：数字化转型（依托国家智慧教育平台和STEAM教育融合（科学、技术、工程、艺术、数学跨学科整合）。这些变革均指向《中国教育现代化2035》提出的"发展具有全球竞争力的素质教育"战略目标。

引用来源：中华人民共和国教育部官网政策文件 American Council on Education研究报告 UNESCO教育2030框架 OECD学习指南2030 国家中小学智慧教育平台建设方案

网络扩展解释

普通教育是指以基础科学知识为核心、以升学为目标的全日制学历教育体系。以下是其详细解释及特点：

一、定义与核心目标

普通教育是以基础学科（如语文、数学、科学等）为主要教学内容，通过全日制学校（如中小学、普通高校）实施的系统性教育。其核心目标是为学生奠定广泛的知识基础，为升学或后续专业学习提供支撑。

二、教育阶段划分

基础教育阶段
- 包括幼儿教育、小学、初中和高中教育，属于义务教育与非义务教育的衔接阶段。
高等教育阶段
- 涵盖普通全日制专科、本科及研究生教育，侧重于学科深化和学术能力培养。

三、主要特点

全面性与基础性
注重学生综合素质培养，包括学科知识、品德素质和实践能力，如提到其涵盖“科学理论与实践”。
标准化与连续性
通过统一招生考试衔接各阶段学习（如中考、高考），确保教育体系的连贯性。

四、与其他教育的区别

与职业教育的对比
普通教育以通识知识为主，而职业教育更侧重专业技能培训。例如，普通高中与中等职业技术学校分别承担不同方向的教育。
与成人教育的对比
普通教育对象主要为青少年，采取全日制形式；成人教育则以非全日制为主，针对在职或社会学习者。

五、社会功能

普通教育被视为个人发展的“地基”，如蔡元培所述：“普通教育像房屋的地基，楼台亭阁可在此基础上建造”，强调其对社会人才储备的基础作用。

如需进一步了解具体政策或实施细节，可参考权威教育部门发布的文件或统计数据。