热利用英文解释翻译、热利用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 utilization of heat

分词翻译：

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

利用的英语翻译：

use; utilize; capitalize on; exploit; manipulate; take advantage of
turn to account
【医】 utilization
【经】 take advantage of

专业解析

"热利用"（rè lì yòng）在汉英词典中通常译为"thermal utilization"或"heat utilization"，指将热能通过技术手段转化为可用能源的过程。该术语涵盖工业余热回收、太阳能集热、地热开发等场景，强调热能在不同系统间的传递与转化效率。

从工程学角度，热利用的核心技术包括热交换器设计、热储存材料开发及热力学循环优化。例如钢铁厂通过余热锅炉回收高炉煤气热量，可减少30%的化石能源消耗（国际能源署《工业热能报告》）。建筑领域的地源热泵系统则利用地下恒温层实现冷暖联供，较传统空调节能40%-60%（美国采暖制冷与空调工程师学会技术手册）。

在可再生能源领域，太阳能光热发电系统通过抛物面镜聚焦太阳辐射加热传热流体，驱动汽轮机发电。国际可再生能源机构数据显示，这类系统热效率可达60%以上（《全球可再生能源统计年报2024》）。热利用技术对实现碳中和目标具有战略意义，据联合国环境规划署测算，全球工业废热回收潜力相当于每年减少12亿吨二氧化碳排放。

网络扩展解释

热利用（Heat Utilization）是指通过技术手段将热能进行收集、转换和有效应用的过程，尤其在可再生能源领域（如太阳能）应用广泛。以下是详细解释：

一、基本定义

热利用的核心是将自然或工业产生的热能转化为可直接使用的形式，例如太阳能热利用通过集热器将太阳辐射能转换为热能。其英文对应术语为“heat utilization”，涉及热效率、热值等专业参数。

二、分类与应用

按温度划分
- 低温利用（<100℃）：如太阳能热水器、建筑采暖等。
- 中温利用（100~500℃）：工业加热、食品加工等。
- 高温利用（>500℃）：工质加热发电、高温冶炼等。
按技术形式划分
- 自然循环式：依赖温差自动循环，适合小型热水系统。
- 强制循环式：通过泵驱动，适用于大规模供热。
- 温室效应应用：如太阳房利用透明材料截留长波辐射实现保温。

三、典型场景

生活领域：太阳能热水器、炊事用热。
工业领域：工质加热发电、工艺用热。
环保领域：减少化石能源消耗，降低碳排放。

四、意义与趋势

热利用技术是可持续发展的重要方向，尤其在太阳能领域，通过高效集热和储能技术，可显著提升能源利用率。未来可能进一步与智能电网、多能互补系统结合。

如需更详细的技术参数或案例，可参考中国科学院等权威机构发布的文献。