饲草性肢体搐搦英文解释翻译、饲草性肢体搐搦的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 grass tetany; lactation tetany

raise; rear
【医】 feeding

grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba

【医】 member; membra; membrum

饲草性肢体搐搦（Forage-Induced Tetany）是一种反刍动物因采食特定饲草引发的代谢性疾病，主要表现为肢体强直性痉挛、运动失调等症状。该术语对应的英文表述为"forage tetany"或"grass staggers"，常见于牛、羊等食草家畜。

病因与发病机制

该病症与饲草中镁元素吸收障碍直接相关。当动物采食快速生长的禾本科牧草（如黑麦草）或钾肥过量施用的饲草时，肠道对镁的吸收受到抑制，导致血镁浓度急剧下降（低镁血症）。同时，高钾饲草会打破体内的钠钾平衡，进一步加剧神经肌肉功能障碍。

临床表现

防治措施

该病症的命名体现了汉语专业术语的构词特点："饲草"限定病因，"肢体搐搦"描述核心症状，与英文术语"grass tetany"形成准确的语义对应。世界动物卫生组织（WOAH）将其归类为营养代谢性疾病，全球年发病率约0.3-1.2%。

饲草性肢体搐搦是一种主要发生于反刍动物（如奶牛）的矿物质代谢紊乱性疾病，因采食镁含量过低的饲草导致血液中镁离子浓度降低，引发以神经肌肉兴奋性增高为特征的肢体抽搐症状。以下是详细解释：

核心定义
该病又称牧草搐搦或青草蹒跚，属于低镁血症范畴。其本质是动物摄入镁元素不足，导致血镁水平下降，进而影响神经肌肉正常功能，表现为肢体不自主抽搐、肌肉痉挛等。
病因与机制
- 饲草因素：长期采食镁含量低的禾本科牧草（如春季快速生长的青草），或土壤缺镁导致植物镁含量不足。
- 代谢需求：泌乳期奶牛因乳汁分泌消耗大量镁，若补充不足更易发病。
- 神经传导异常：血镁降低会增强神经肌肉兴奋性，引发肌肉痉挛和抽搐。
典型症状
- 急性发作：突发兴奋不安、盲目乱走，倒地后四肢划动如游泳状，伴角弓反张、眼球震颤、口吐白沫，严重者0.5-1小时内死亡。
- 亚急性/慢性：表现为步态不稳（蹒跚）、肌肉震颤、对外界刺激敏感等。
与人类搐搦症的区别
人类类似疾病（如手足搐搦症）多由低钙或维生素D缺乏引起，而饲草性搐搦的核心病因是低镁，且主要影响动物群体。

该病是牧草镁缺乏引发的代谢性疾病，需通过土壤补镁、饲料添加镁制剂等方式预防。若发现动物突发抽搐，需立即补充镁钙制剂并就医。