月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

上肢英文解释翻译、上肢的近义词、反义词、例句

英语翻译:

upper limbs
【医】 membrum superius; pectoral limb; upper extremity; upper limb

相关词条:

1.upperextremity  2.epipodite  3.upperlimb  4.thoraciclimb  5.manus  6.epipodia  

分词翻译:

上的英语翻译:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

肢的英语翻译:

【医】 extremitas; extremity; limb; membrum

专业解析

在汉英词典及解剖学语境中,“上肢”指人体肩关节与手之间,包括肩部、臂部、前臂和手部的整体结构,是执行精细操作和运动的关键部位。其核心释义与对应英文如下:

一、中文释义与英文对应

  1. 基本定义

    “上肢”指人体肩关节以下的部分,包含上臂、前臂、手腕及手部,对应英文术语为“Upper Limb”。该词强调其作为躯干延伸的肢体功能,区别于下肢(Lower Limb)。

    来源:《道兰氏英汉医学词典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)

  2. 解剖学细分

    • 肩部(Shoulder):连接躯干与上肢,含肩胛骨、锁骨及盂肱关节。
    • 上臂(Arm/Upper Arm):肩至肘部,以肱骨为支撑。
    • 前臂(Forearm):肘至腕部,含尺骨与桡骨。
    • 手部(Hand):含腕骨、掌骨及指骨,负责精细运动。

      来源:《格氏解剖学》(Gray's Anatomy)临床实践版

二、功能与临床关联

上肢通过肩、肘、腕及手部关节的协同,实现抓握、提举及精细操作(如书写)。其神经支配主要源于臂丛神经(Brachial Plexus),血管供应依赖锁骨下动脉分支。临床常见相关疾病包括肩周炎、腕管综合征及臂丛神经损伤。

来源:《坎贝尔骨科手术学》(Campbell's Operative Orthopaedics)

三、术语使用场景

在医学文献及康复领域中,“Upper Limb”为国际通用术语,涵盖解剖结构与功能描述;而“Upper Extremity”在部分临床场景(如假肢适配)中亦可互换使用,但前者更侧重学术严谨性。

来源:世界卫生组织(WHO)国际功能分类(ICF)指南

网络扩展解释

“上肢”指人体躯干以上的肢体部分,包括肩部、手臂、前臂、手腕和手部,是人体进行精细操作和运动的重要结构。以下是详细解释:

  1. 解剖结构
    上肢由多个关节和骨骼组成:

    • 肩部:连接躯干与手臂,由锁骨、肩胛骨和肱骨上端构成,活动范围大。
    • 上臂:以肱骨为支撑,连接肩关节和肘关节。
    • 前臂:由尺骨和桡骨组成,负责旋转(如翻掌动作)。
    • 手部:包含27块骨骼(如腕骨、掌骨、指骨),实现抓握、触觉等精细功能。
  2. 功能特点

    • 运动功能:完成抓取、投掷、书写等复杂动作,依赖肌肉(如肱二头肌、三角肌)和神经(臂丛神经)的协同。
    • 感觉功能:手部皮肤分布密集触觉感受器,感知温度、压力等外界刺激。
    • 平衡与支撑:上肢在行走或运动中辅助维持身体平衡。
  3. 医学意义
    上肢损伤(如骨折、肌腱炎)或神经病变(如腕管综合征)会显著影响生活能力。康复医学常通过物理治疗恢复其功能。

  4. 进化与文化
    人类上肢的灵活性是进化优势,使工具使用成为可能。不同文化中,上肢动作(如手势)承载特定符号意义。

如需进一步了解具体疾病或训练方法,建议咨询医学或运动科学资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鼻后上内侧支不均衡型城市放款公司错载低熔铸型基板动圈式扬声器二苯噻庚因发绀的分组交换终端攻夺者过程模型环形导波管鉴频器静脉导管索部集箱作业课题兰卡霉素罗朗多氏纤维模拟存储模块气泡搅拌如数家珍三肢切断术生产条件下试验识别信号损失因数胎死提前填日期透光度