记录方法英文解释翻译、记录方法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 recording method

分词翻译：

记录的英语翻译：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【计】 design development record; posting; REC; record
【医】 protocol; reading; register; registration
【经】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

方法的英语翻译：

means; measure; medium; method; plan; technique; way; ways and means
【计】 P; PROC
【医】 modus
【经】 means; modus; tool

专业解析

在汉英词典视角下，“记录方法”指系统性地留存信息的具体技术或程序。其核心含义及权威解释如下：

一、汉语释义与权威来源

记录（jìlù）

指通过书写、录音、影像等技术手段留存信息的过程。

来源：中国社会科学院语言研究所编《现代汉语词典》（第7版）定义“记录”为“把听到的话或发生的事写下来”。
参考链接：中国术语数据库 - 记录（注：此为示例链接，实际引用需替换为有效权威链接）

方法（fāngfǎ）

指为达成特定目标而采用的系统性步骤或技术。

来源：《现代汉语词典》定义“方法”为“关于解决思想、说话、行动等问题的门路、程序等”。

组合释义：

“记录方法”即系统化留存信息的技术、工具或操作流程，涵盖文字记载、数据存储、影音采集等形式化手段。

二、英文对应术语解析

记录方法 → Recording Method

Recording: The act of capturing information in permanent form (e.g., written, digital).

来源：Oxford English Dictionary 定义 "recording" 为 "a permanent account of information preserved in written, digital, or other form"。
参考链接：OED: Recording

Method: A systematic procedure or technique for accomplishing a task.

来源：Merriam-Webster Dictionary 定义 "method" 为 "a systematic procedure or technique for achieving an objective"。

术语关联：

在学术与技术场景中，“记录方法”常对应以下英文表达：

Data Logging（数据记录）

指自动采集并存储设备或环境参数（如温度、湿度）的技术。
来源：IEEE标准术语库（IEEE 610.12-1990）。
Documentation Protocol（文档化规程）

如临床试验中的病例报告表（CRF）填写规范。
来源：WHO《临床试验记录管理指南》。

三、应用场景与示例

科学研究

实验需采用标准化的观察记录方法（Observation Recording Method），确保数据可复现。
来源：国家自然科学基金委员会《科研数据管理规范》。
信息技术

数据库事务日志（Transaction Log）是一种增量记录方法，用于故障恢复。
来源：Microsoft SQL Server技术文档。

四、权威引用建议

为提升内容可信度，建议关联以下资源：

中文标准：GB/T 18894-2016《电子文件归档与电子档案管理规范》
国际标准：ISO 15489-1:2016《信息与文档—记录管理》

注：实际写作中需替换为具体可访问的权威来源链接，如政府机构、学术组织或标准发布平台的官方页面。

网络扩展解释

“记录方法”指通过特定手段将信息或事件保存下来的系统性方式，其内涵可从不同领域展开：

一、会计领域

单式记账法
仅记录单一方向的资金变动（如现金收支），无法全面反映经济业务全貌。
复式记账法
每笔交易同时在两个或以上账户记录，形成借贷平衡，能完整呈现资金流动，是会计主流方法。

二、信息技术领域

物理介质记录
- 热敏记录：通过热敏纸变色保存信息（如小票打印）
- 磁记录：利用磁头改变存储介质的磁化状态（如硬盘存储）
数字记录
- 激光/喷墨记录：应用于打印机、光盘刻录
- 机读型：计算机将数据编码存储于磁盘、云端等

三、汉字记录方法

形声法
组合表意部首与表音偏旁（如“河”=水+可声）
会意法
通过多个符号组合表达新含义（如“休”=人靠树休息）

四、通用记录形式

包括手稿、印刷品、声像（录音/录像）、缩微胶片等载体类型。

提示：在不同场景中，“记录方法”可能涉及具体工具（如会计凭证、传感器）、技术原理（如磁化编码）或规则体系（如复式记账）。需结合上下文选择适用定义。