燃气器英文解释翻译、燃气器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 gas burner

分词翻译：

燃的英语翻译：

burn; ignite; light
【医】 ignition; inflame

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

燃气器（rán qì qì）在汉英词典中的核心释义为gas burner 或gas appliance，指利用可燃气体（如天然气、液化石油气等）作为燃料，通过燃烧产生热能或动力的装置。其详细含义可从以下角度解析：

一、中文定义与技术特征

燃气器泛指通过燃烧燃气实现能量转换的设备，核心特征包括：

燃料类型：以天然气（natural gas）、液化石油气（LPG）、人工煤气等为能源。
功能实现：通过点火装置引燃燃气，将化学能转化为热能（如炊具、热水器）或机械能（如燃气轮机）。
结构组成：通常包含供气系统（阀门、管道）、燃烧器（喷嘴、混合腔）、点火装置及安全控制系统（熄火保护、泄漏报警）。

二、英文对应术语与语境差异

Gas Burner：狭义指燃烧器本体（如灶具的火盖、喷嘴），强调燃烧部件（来源：Oxford English Dictionary）。
Gas Appliance：广义涵盖完整设备（如燃气灶、热水器），侧重终端应用（来源：国际标准IEC 60335-2-102）。
Gas-fired Device：工业场景常用术语，指锅炉、发电机等大型燃气动力装置（来源：美国能源署技术文件）。

三、权威定义补充

中国国家标准GB 6932-2015《家用燃气快速热水器》将燃气器定义为：“通过燃烧气体燃料加热介质（水/空气）的器具”，强调其热交换功能（来源：国家标准化管理委员会）。国际燃气联盟（IGU）进一步指出，现代燃气器需集成能效控制与排放优化技术（来源：IGU白皮书《Sustainable Gas Pathways》）。

提示：具体设备名称需结合上下文，例如“燃气灶”译为gas cooker，“燃气热水器”译为gas water heater。建议查阅产品手册或安全规范获取技术细节。

网络扩展解释

燃气燃烧器是一种将燃气（如天然气、液化石油气、城市煤气等）与空气按比例混合并通过燃烧产生热能的设备。以下是综合多来源信息的详细解释：

1.定义与核心功能

燃气燃烧器通过预混装置将空气与燃料混合，在点火后实现充分燃烧，将化学能转化为热能。其核心功能包括控制燃料浓度、混合比例及燃烧稳定性，适用于中小型锅炉、工业炉等场景。

2.分类方式

按燃料类型：天然气燃烧器、城市煤气燃烧器、丙烷燃烧器等。
按控制方式：单段火（全开/全关）、双段火（高低两档）、比例调节（连续调节）。
按结构形式：分体式（燃烧系统与控制系统分离，适合大型设备）和整体式。

3.主要组成结构

燃气燃烧器通常包含五大系统：

送风系统：提供燃烧所需空气，含风机、风门控制器等。
点火系统：通过电极和变压器实现点火。
燃料系统：燃气管路及调节器，控制燃气流量。
控制系统：监测火焰状态并调节参数。
热交换系统：传递燃烧产生的热能。

4.优势与特点

高效环保：燃烧充分，主要排放物为二氧化碳和水蒸气，污染小。
安全便捷：无需大量燃料储存，自动化程度高。
应用广泛：覆盖家用（热水器、灶具）、商用（烤箱、供暖）及工业领域（锅炉、熔炉）。

5.市场与价格

根据市场数据，燃气燃烧器价格跨度较大。例如，户外便携式炉具约200-300元，工业级燃烧机（如利雅路RS系列）单价可达600元以上。选购时需根据热负荷、燃料类型等参数匹配型号。

如需更具体的产品参数或技术细节，可参考专业制造商资料或行业标准。