燃料的掺合英文解释翻译、燃料的掺合的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 blending of fuel

fuel
【化】 fuel
【医】 fuel

sophisticate
【化】 blending

燃料的掺合（Fuel Blending）指将不同种类或特性的燃料按特定比例混合使用的技术过程，旨在优化燃烧效率、降低污染物排放或适配特定动力设备需求。根据《汉英综合科技大辞典》定义，该术语对应英文"fuel blending"，强调物理混合而非化学合成的特性。

从工程应用角度，燃料掺合需遵循三项核心标准：

典型应用案例包括车用E10汽油（含10%乙醇）、船用重油与轻油的混合调配，以及航空燃料的添加剂掺合工艺。英国石油公司技术报告显示，科学掺合可使燃料效能提升5-12%，同时减少15-30%的颗粒物排放。

燃料的掺合是指将两种或多种燃料按特定比例混合的过程，旨在优化燃烧性能或适应不同应用需求。以下是详细解释：

基本定义
燃料的掺合是通过物理或化学方式将不同燃料结合，形成混合燃料。物理掺合仅改变混合比例，不产生新物质（如汽油与乙醇混合）；化学掺合则可能引发反应，生成新化合物。
类型与目的
- 物理掺合：常见于工业领域，例如石油燃料与生物柴油混合以提高环保性。
- 化学掺合：需控制反应条件，如合成航空燃料的制备。
  主要目的是改善燃烧效率、降低成本或减少污染物排放。
应用领域
- 交通能源：汽油掺合乙醇（E10燃料）、柴油与生物质燃料混合。
- 环保技术：燃煤电厂掺合生物质颗粒降低碳排放。
- 特殊场景：火箭推进剂中氧化剂与燃料的精确掺合。
语言相关
英文译为“blending of fuel”或“fuel blending”，强调混合过程的技术性。

注：日常语境中“掺合”可能含贬义（如混杂不纯），但在燃料领域特指科学配比，无负面含义。