燃料的摻合英文解釋翻譯、燃料的摻合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 blending of fuel

fuel
【化】 fuel
【醫】 fuel

sophisticate
【化】 blending

燃料的摻合（Fuel Blending）指将不同種類或特性的燃料按特定比例混合使用的技術過程，旨在優化燃燒效率、降低污染物排放或適配特定動力設備需求。根據《漢英綜合科技大辭典》定義，該術語對應英文"fuel blending"，強調物理混合而非化學合成的特性。

從工程應用角度，燃料摻合需遵循三項核心标準：

典型應用案例包括車用E10汽油（含10%乙醇）、船用重油與輕油的混合調配，以及航空燃料的添加劑摻合工藝。英國石油公司技術報告顯示，科學摻合可使燃料效能提升5-12%，同時減少15-30%的顆粒物排放。

燃料的摻合是指将兩種或多種燃料按特定比例混合的過程，旨在優化燃燒性能或適應不同應用需求。以下是詳細解釋：

基本定義
燃料的摻合是通過物理或化學方式将不同燃料結合，形成混合燃料。物理摻合僅改變混合比例，不産生新物質（如汽油與乙醇混合）；化學摻合則可能引發反應，生成新化合物。
類型與目的
- 物理摻合：常見于工業領域，例如石油燃料與生物柴油混合以提高環保性。
- 化學摻合：需控制反應條件，如合成航空燃料的制備。
  主要目的是改善燃燒效率、降低成本或減少污染物排放。
應用領域
- 交通能源：汽油摻合乙醇（E10燃料）、柴油與生物質燃料混合。
- 環保技術：燃煤電廠摻合生物質顆粒降低碳排放。
- 特殊場景：火箭推進劑中氧化劑與燃料的精确摻合。
語言相關
英文譯為“blending of fuel”或“fuel blending”，強調混合過程的技術性。

注：日常語境中“摻合”可能含貶義（如混雜不純），但在燃料領域特指科學配比，無負面含義。