英语翻译：

【法】 condition of grant

分词翻译：

让与的英语翻译：

alienate; release; relinquish; relinquish to; remise; render up; surrender
【经】 yield

条件的英语翻译：

capitulation; condition; factor; if; prerequisite; qualification; requirement
term
【计】 condition; criteria
【医】 condition
【经】 condition; proviso; terms

网络扩展解释

“让与条件”是法律领域中的术语，通常指在权利或义务转让过程中需满足的前提或要求。具体解释如下：

一、定义与核心要素

1. 让与：指将财产权、债权等合法权益转移给他人的行为，需基于双方合意且不违反法律规定。
2. 条件：指法律行为生效或履行时必须满足的客观事实或约定条款，例如债权是否可转让、债务人是否知情等。

二、法律依据与适用范围

根据《民法典》相关规定，主要适用于两类场景：

1. 债权让与：
   • 债权需合法有效且具有可转让性（如非人身性质债权）；
   • 须通知债务人，否则对债务人不生效；
   • 当事人未约定禁止转让。
2. 合同让与：
   • 需经合同相对方同意（尤其是义务转让时）；
   • 不得违反合同性质或法律规定（如涉及人身关系的合同不可转让）。

三、注意事项

• 禁止情形：包括根据债权性质不可转让（如赡养费请求权）、当事人约定禁止转让、法律规定禁止转让三种情况。
• 效力区分：仅转让权利时通知即可生效，转让义务需经债权人同意。

四、与“让步”的区别

“让步”指在争议中放弃部分利益，属于利益妥协；而“让与”是权利转移，需满足法定条件。

以上内容综合了《民法典》及权威法律解释，完整条款可参考等来源。

网络扩展解释二

让与条件

让与条件的中文拼音为 ràng yǔ tiáo jiàn。该词汇的英语解释为 "concession conditions"，英文读音为 “ræŋ jʊˈkənˌdɪʃənz”。

在英文中，让与条件通常用来指在双方进行谈判时，一方为了达成协议而放弃一部分要求，并制定出一些可接受的新条件。在商业或政治谈判中，让与条件是一个常见的战略。

英文例句

以下是让与条件在英文中的两个例句：

1. My company is willing to offer some concessions in the negotiation process.
2. Both sides had to make some concessions to reach a compromise.

中文解释：

1. 我的公司愿意在谈判过程中做出一些让步。
2. 双方都必须做出一些让步才能达成妥协。

英文近义词

让与条件的英文近义词为 compromise，从语义上看，它们具有一些相似之处。compromise表示双方通过让步来达成妥协。

中文解释：

让与条件的英文近义词为 "compromise"，它们指的是双方妥协达成协议的方式。

英文反义词

让与条件的英文反义词为 non-negotiable，它表示一些要求是不可谈判的，一般都是针对某些基本原则和底线设定的。

中文解释：

让与条件的英文反义词为 "non-negotiable"，它表示在谈判中某些基本原则和底线是不可让步的。

英文单词常用度

让与条件在日常生活和商务谈判中用得非常频繁，因此它的常用度相对较高。

中文解释：

让与条件在日常生活和商务谈判中是非常常见的，因此它的常用度相对较高。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按内容访问存储器表达式语法不等单蚤常量指示戴森标志动不平衡动脉弛缓国际汇兑交换所固有粘航行权行军痛虹膜后色素层后烟道室焦炭斗节点位移接收端串扰镜精练过的计算存储器可改编程序的设备柯克士图可重定目标微代码氯钙石棉白杨末期感染歧义点三氧嘌呤栅极变压器渗碳气外币