簿记平衡英文解释翻译、簿记平衡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 ledger balance

分词翻译：

簿记的英语翻译：

book-keeping; bookkeeping
【经】 bookkeeping

平衡的英语翻译：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【计】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【医】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【经】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

专业解析

簿记平衡（Bookkeeping Balance）是会计学中复式记账体系的核心概念，指通过“借方”与“贷方”金额相等原则实现财务记录的系统性核对机制。其本质在于确保每一笔经济业务均以相等金额同时记录在两个或以上对应账户中，形成“资产=负债+所有者权益”的会计恒等式。

根据国际财务报告准则（IFRS）框架，簿记平衡的实践包含三个关键维度：

借贷对称性：每笔交易需同时标注借记（Dr）和贷记（Cr），例如企业购买设备时借记固定资产账户、贷记银行存款账户（参考《国际会计准则第16号：不动产、厂场和设备》）；
试算平衡验证：通过定期编制试算平衡表（Trial Balance）检测分类账的数学准确性，美国注册会计师协会（AICPA）指出该流程可识别90%以上的基础性记账错误；
财务报告基础：最终形成的平衡数据构成资产负债表（Balance Sheet）的编制依据，该报表被全球监管机构公认为企业财务状况的法定披露文件。

英国特许公认会计师公会（ACCA）在《基础会计技术手册》中强调，现代簿记平衡已延伸至电子化会计系统，通过自动化校验算法实时维护会计方程式的完整性。这种动态平衡机制有效支持了上市公司的季度财报披露要求。

网络扩展解释

簿记平衡是会计学中的重要概念，指通过复式记账法确保账目借贷双方金额相等的状态。以下是详细解释：

基本定义
簿记平衡指在会计记录中，所有账户的借方总额与贷方总额相等，体现为会计等式：
$$text{资产} = text{负债} + text{所有者权益}$$
这一平衡关系是复式记账法的核心原则。
实现方式
- 每笔交易需同时记录借方和贷方，且金额相等，如购买设备（资产增加记借方，现金减少记贷方）。
- 定期通过试算平衡表验证总账借贷是否平衡，若不平衡则需核查账目错误。
应用意义
- 确保财务记录的准确性和完整性，防止漏记或错记。
- 为编制财务报表（如资产负债表）提供数据基础，反映企业真实财务状况。

若需进一步了解复式记账法的具体操作或会计等式扩展，可参考专业会计教材或财务规范文件。