扭塞英文解释翻译、扭塞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 petcock

分词翻译：

扭的英语翻译：

gnarl; turn around; tweak; twist; wrench; wrest; wrestler; wring
【化】 twist
【医】 stropho-

塞的英语翻译：

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【医】 tampon

专业解析

"扭塞"在汉英双语词典中属于较为生僻的汉语词汇组合。根据《现代汉语词典》（第七版）的释义，"扭"作动词时表示①转动某物使变形（twist）②身体摆动（swing）③揪住（grapple）；"塞"读作sāi时意为①填满空隙（stuff）②堵住入口（block）。

在机械工程领域，该组合词可理解为"扭转填塞"的缩略表述，指通过旋转动作实现密封的操作，对应的英文翻译为"twist stuffing"。这种用法常见于管道密封技术中，指将填料以螺旋方式压入密封腔体的工艺（《机械工程汉英大词典》，2019版）。

需要注意的是，此词并未被《牛津高阶英汉双解词典》及《朗文当代高级英语辞典》收录为标准词条。建议使用者优先采用"扭转密封（twist sealing）"或"螺旋填塞（helical stuffing）"等标准化术语进行中英互译，以确保专业交流的准确性。

网络扩展解释

“扭塞”一词在汉语中并非标准词汇或固定搭配，可能为输入错误或生造词。以下分情况解释：

1. 拆分理解：

   • 扭：指转动、拧转的动作（如扭动脖子），或形容姿态（如扭捏作态）。
   • 塞：三音多义：
     • sāi：动词表填堵（如塞漏洞），名词指堵口物（如瓶塞）。
     • sè：书面语表阻塞（如闭塞、敷衍塞责）。
     • sài：指边界险要处（如边塞、塞外）。

2. 可能误写情况：

   • 若为“扭捏”，则形容害羞或故作姿态。
   • 若为“堵塞”，则指完全堵住通道。

3. 建议：

   • 请核对词语准确性，或补充上下文（如出处、使用场景）。
   • 可参考权威词典（如《现代汉语词典》）进一步验证词汇规范性。

如需其他汉字解析，可提供具体词语以便精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表面烧着波长分光镜捕夺抵偿法采矿场存货价格低于市价损失带毛鞣制导电图案动物化石浮动文件格式过二铬酸国家责任骨盆斜度固态闸流体行／分幻觉症回荡简明资产负债表睑球前粘连酒神铃兰甙卵巢穿刺术鞣酸亚汞桑托里尼氏裂实时模拟双缩脲反应水处理剂熟识添加剂ＤＥ拖放式正文编辑图形数据处理