月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

权益入股法英文解释翻译、权益入股法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 pooling of interest method

分词翻译:

权的英语翻译:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

益的英语翻译:

beneficial; benefit; increase; increasingly; profit

入股的英语翻译:

become a shareholder; buy a share
【经】 admission; bring in business

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

权益入股法(Equity Contribution Method)是指通过非货币资产或权益作为资本投入,换取目标企业股权的商业行为。该方法在中英文法律语境下均被广泛认可,核心特征是将非现金资源转化为股权价值,常见于企业重组、跨国合资和技术合作领域。

法律定义与框架

根据《中华人民共和国公司法》第二十七条,股东可用货币或非货币财产出资,包括知识产权、土地使用权等可评估转让的权益。此条款为权益入股提供了直接法律依据,要求非货币资产需经专业机构评估作价。

技术入股实践标准

在跨国技术合作中,权益入股法常表现为技术出资形式。例如《外商投资法实施条例》允许外国投资者以专利、专有技术作价投资,但需符合《技术进出口管理条例》规定的知识产权完整性要求。

会计处理准则

《企业会计准则第6号——无形资产》规定,通过权益入股取得的资产应按公允价值计量。若涉及跨国交易,需参照《国际财务报告准则第3号》进行合并对价分配。

税务评估要点

国家税务总局《关于非货币性资产投资企业所得税处理问题的公告》明确,以非货币资产入股视同销售行为,需按公允价值确认所得。跨境案例还需遵守《特别纳税调整实施办法》的转让定价规则。

风险控制机制

专业评估机构须依据《资产评估法》出具法定报告,确保作价公允。涉及国有资产的,还需遵守《企业国有资产评估管理暂行办法》的备案程序。

网络扩展解释

权益法(又称权益会计法)是长期股权投资的一种会计处理方法,主要适用于投资方对被投资单位具有重大影响或共同控制的情形(通常持股比例在20%-50%之间)。以下是详细解释:

一、核心定义 权益法要求投资方根据持股比例,动态调整长期股权投资的账面价值,使其与被投资单位净资产的变动保持一致。例如:若被投资企业盈利100万,投资方持股30%,则需按30万增加投资账面价值并确认投资收益。

二、会计处理特点

  1. 科目设置
    需在"长期股权投资"科目下设三级明细:

    • 成本:记录初始投资成本
    • 损益调整:核算被投资单位盈亏的份额
    • 其他权益变动:记录其他综合收益变动(如资产重估增值)
  2. 调整规则
    被投资单位发生以下变动时需调整:

    • 净利润/亏损 → 按比例增减投资账面值
    • 宣告分红 → 减少账面值(视为投资回收)
    • 其他综合收益 → 同步调整账面值

三、与成本法的区别 |对比项 | 权益法 | 成本法 | |------------|--------------------------|--------------------| | 适用情形 | 重大影响(20%-50%持股)| 无重大影响(<20%持股) | | 收益确认 | 按比例确认被投资方利润 | 仅在实际分红时确认 | | 账面价值调整 | 随被投资方净资产变动实时调整 | 保持初始成本不变 |

四、计算公式 投资账面价值 = 初始成本 ± 累计损益调整 ± 其他权益变动
具体可表示为: $$ text{期末账面值} = text{初始成本} + left( text{被投资方净利润} times text{持股比例} right) - text{已分配利润} $$

五、典型应用场景

通过权益法,投资者能更真实地反映其在被投资企业中的经济权益,而非简单的成本支出。如需具体案例,可参考会计准则应用指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白喉样舌下炎半星球体保证合法补充码部件检验程序仓库自动取货机操作卡片传播时间延迟出灰桶电管嫡亲兄弟分布式处理结构封建特权肤蝇幼虫胡椒嗪奖品聚ω-氨基癸酸均匀流化床莱内氏试验联机设备利息平衡税萘生育酚扭夺神职人员的特权试作兽浴缩放臀转子的蛙人