英语翻译：

【医】 pantanencephalia

分词翻译：

全的英语翻译：

complete; entirely; full; whole
【医】 pan-; pant-; panto-

无脑的英语翻译：

【医】 anencephalia; anencephaly

专业解析

"全无脑"是一个网络流行语，其含义需结合字面与语境理解。以下是基于汉语语义及英语对应表达的详细解释：

---

一、字面与核心含义

• "全"：意为"完全"、"彻底"（completely, totally）。
• "无脑"：字面指"没有大脑"，引申为缺乏思考、盲目、不经理性判断（thoughtless, brainless, unthinking）。
• 整体释义：形容行为或状态完全缺乏理性思考、逻辑分析或独立判断，表现为极度的盲从、冲动或机械执行。对应英文可译为"completely brainless","utterly mindless" 或"zero critical thinking"。

---

二、汉英词典视角下的应用场景

1. 盲目跟风

   指不分析原因、不评估风险，完全跟随他人或潮流行动。

   例：他对网红产品全无脑追捧 → He shows completely brainless enthusiasm for viral products.

   来源参考：《现代汉语词典》对"无脑"的引申义注解；《牛津英语词典》对"mindless"（缺乏智力或思考）的释义。

2. 冲动决策

   强调因情绪或本能驱动，完全忽略理性分析。

   例：她全无脑地签了合同，事后发现条款不利 → She signed the contract utterly mindlessly and later found unfavorable terms.

   来源参考：《剑桥汉英词典》中"无脑"对应"rash"（轻率的）的用例。

3. 机械执行

   指不加理解或变通，僵化地执行指令。

   例：员工全无脑地复制方案，导致项目失败 → Employees copied the plan with zero critical thinking, causing the project to fail.

   来源参考：《柯林斯英汉双解词典》中"unthinking"（未加思索的）的例句。

---

三、使用注意事项

• 贬义色彩：该词多含负面评价，暗示行为幼稚、不负责任或缺乏智慧。
• 语境依赖：少数情况下或用于自嘲或幽默（如"追剧时全无脑放松"），但主体仍强调"放弃思考"的状态。
• 英语等效表达：除直译外，可根据语境选用"follow like a sheep"（盲从）、"act on impulse"（冲动行事）等短语。

---

四、权威释义参考

1. 《现代汉语词典》（第7版）：将"无脑"列为口语词，释义为"不动脑筋；盲目"。
2. 《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）：对"mindless"的定义包含"acting without thought or intelligence"。
3. 《剑桥英语词典》（Cambridge English Dictionary）：在"brainless"词条中注明"extremely silly or stupid"。

（注：因无法提供实时有效链接，来源仅标注权威出版物名称。）

网络扩展解释

“全无脑”通常指“无脑”的强调形式，其含义需结合具体语境理解，主要分为医学定义和日常引申义：

一、医学定义（先天性畸形）

1. 病理特征
   指胎儿发育过程中脑部神经管未闭合，导致脑组织严重缺损或缺失，常伴随腭裂、脊髓发育不全等畸形。通过B超可观察到颅骨和头皮缺失，胎儿出生后无法存活。

2. 成因与预防
   主要与基因突变、染色体异常、母体感染或接触辐射等因素有关。孕期3-8周是胎儿神经管发育关键期，需注意避免高热、感染等风险。

---

二、日常引申义（贬义表达）

1. 行为表现
   形容人缺乏理性判断，如轻信谣言、冲动决策（如盲目投资）、情绪化行为（如过度逼迫子女）。

2. 性格特征
   指无独立思考能力，盲目跟随他人观点，或做事不考虑后果。近义词包括“愚蠢”“愚昧”。

---

三、使用场景与建议

• 医学场景：需专业诊断，通常建议终止妊娠。
• 日常交流：带有较强贬义，可能引发冲突，需谨慎使用。

如需进一步区分具体语境，可结合上下文分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃斯巴赫氏试验巴克豪森效应猜出口令床层密度嫡系二噻农放射性坏死割让功能密度工人工作裤购买财产抵押国家银行收息的利率骨性音卡玛卡靠背苦干劳动生产率谈判流线截取洛杉矶美国无线电工程师学会没有完成必要的凭证手续内格利氏手法碾碎试验轻便全系统的完整性入口壳体实际高度体积纵向粘弹性维护费