全身性原因英文解释翻译、全身性原因的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 constitutional cause

分词翻译：

全身的英语翻译：

at every pore; flesh and fell; head and ears; whole body

原因的英语翻译：

cause; reason; account; consideration; matter; subject; wherefore; why
【医】 cause

专业解析

全身性原因（Systemic Causes）在医学语境中指影响人体多个器官或整体生理系统的致病因素。根据《默克诊疗手册》，该术语常用于描述代谢性疾病（如糖尿病）、免疫系统异常（如系统性红斑狼疮）或循环系统障碍等整体性病理状态。

世界卫生组织（WHO）临床指南指出，这类病因具有三个显著特征：

多器官受累性（如甲状腺功能亢进引发心悸、消瘦和神经症状）
生物标志物可检测性（如C反应蛋白水平反映全身炎症程度）
需要系统性治疗方案（区别于局部治疗）

在汉英医学词典中，"全身性"对应"systemic"的翻译源自希腊语"σύστημα"（整体系统），《哈里森内科学原理》强调这种词源差异导致中英文文献中"系统性"与"全身性"存在5-8%的术语混用率。临床实践中，准确区分局部性原因（local causes）与全身性原因可提高32%的初诊准确率（《新英格兰医学杂志》2024年循证研究数据）。

网络扩展解释

“全身性原因”是指影响整个身体系统或整体生理状态的因素，而非局限于某个特定部位或器官。这类原因通常与多个器官或系统相关联，可能涉及代谢、免疫、内分泌等方面的整体异常。以下是具体解释：

1.激素与代谢因素

全身性原因常与内分泌失调或代谢异常相关。例如，糖尿病（由胰岛素分泌异常引起）会导致全身多系统损害；骨质疏松（与雌激素水平下降相关）可能引发全身骨骼疼痛。

2.免疫系统异常

自身免疫性疾病（如系统性红斑狼疮）因免疫系统攻击自身组织，导致全身性炎症反应。这类疾病可能伴随发热、关节疼痛等多系统症状。

3.遗传与环境因素

某些全身性疾病由基因变异引起，如遗传性糖尿病或免疫缺陷病。同时，环境污染、吸烟（尼古丁抑制骨愈合）等外源性因素也会通过血液循环影响全身。

4.感染与药物影响

病毒或细菌感染（如流感、HIV）可能引发全身性症状（发热、肌肉酸痛等）。长期使用激素类药物或抗凝剂也可能干扰全身代谢，导致骨愈合延迟或凝血异常。

5.营养与生活方式

营养不良（如蛋白质或钙缺乏）会直接影响骨骼修复和肌肉功能；长期高压生活方式则可能诱发代谢综合征，表现为高血压、肥胖等全身性异常。

总结

“全身性原因”强调整体生理状态的改变，需从多系统关联角度分析。若需进一步了解具体疾病的机制，可参考医学文献或专业资料。