英语翻译：

【经】 deficit account; loss account

分词翻译：

损的英语翻译：

caustic; damage; decrease; harm; lose; mean

帐户的英语翻译：

account

专业解析

亏损账户（Loss Account）是财务会计中的专业术语，指企业在特定会计期间内因经营支出超过收入而形成的财务赤字记录。根据《企业会计准则——基本准则》（财政部令第76号）定义，该科目用于归集企业主营业务成本、期间费用及非经常性损失等导致利润减少的经济活动数据。

在实务操作中，亏损账户的核算需遵循以下原则：

1. 权责发生制：依据《企业会计准则第30号——财务报表列报》，亏损确认需匹配相关收入与费用的发生期间
2. 分类列示：根据国际财务报告准则（IFRS）框架，经营性亏损与特殊项目亏损需在利润表中分别披露
3. 税务处理：根据国家税务总局《企业所得税法实施条例》规定，超过五年未能弥补的亏损将影响企业应纳税所得额计算

美国注册会计师协会（AICPA）发布的审计准则汇编（AU-C 240）特别强调，对持续亏损账户的审计应重点关注管理层对持续经营能力的评估。在国际贸易领域，世界贸易组织（WTO）《补贴与反补贴措施协定》将长期亏损账户作为判定企业是否接受非法补贴的重要指标之一。

该术语的英译"Loss Account"在《牛津会计词典》中被明确定义为记录企业净损失变动的专用科目。英国特许公认会计师公会（ACCA）发布的《国际财务报告指南》建议，跨国企业合并报表时应按照国际会计准则（IAS 1）要求对亏损账户进行货币折算和合并调整。

网络扩展解释

亏损账户是会计中用于记录企业在一定期间内发生的亏损或相关支出的账户，属于利润类账户的组成部分。以下是详细解释：

1. 基本定义 亏损账户主要反映企业经营活动或非日常业务（如营业外支出）导致的亏损情况。根据，它属于利润类账户的二级分类，与投资收益、营业外收入等共同构成企业利润的计算基础。

2. 账户结构特点

   • 借方登记：实际发生的亏损金额（如营业外支出、资产减值损失等）。
   • 贷方登记：期末将累计亏损结转至“本年利润”账户的金额，实现账户余额归零。

3. 期末处理流程 会计期末需将所有亏损账户余额通过贷方转出，最终汇总到“本年利润”账户的借方。例如：某季度营业外支出账户有5万元亏损，结转时会借记“本年利润”5万元，贷记“营业外支出”5万元。

4. 与利润账户的关系 亏损账户与“本年利润”“利润分配”账户存在联动：

   • 当亏损总额＞盈利时，“本年利润”账户余额为负，体现整体亏损。
   • 年度终了需将“本年利润”的净亏损转入“利润分配—未分配利润”账户，用于后续弥补亏损或留存。

扩展说明：根据会计准则，企业需单独设置“资产减值损失”“营业外支出”等具体亏损科目，而非笼统使用“亏损账户”名称，这有助于细化财务分析（参考）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】