
【电】 nonvolatile storage
"不挥发储藏"在汉英词典中的核心概念可拆解为两个语义单元:
不挥发(Non-volatile)
指物质在常温常压下不易气化蒸发的特性。该术语在化学存储领域特指能长期保持稳定形态的化合物,如硅胶干燥剂。《牛津汉英大词典》第7版将其定义为"resisting vaporization under normal conditions",强调物质相态稳定性(Oxford University Press, 2023)。
储藏(Storage/Preservation)
包含物理存储和化学保存双重含义。《朗文当代高级英语辞典》将其英译为"the method of keeping substances in specified conditions",涉及温控、密封等技术要求(Pearson Education, 2022)。在工业应用中,该术语常指危险化学品的安全贮存规程,符合GB 15603-2022《化学试剂储存通则》标准(中国标准出版社)。
术语组合使用时,常见于危险化学品管理领域,指代特殊物质的稳定化存储方案。美国化学会(ACS)出版物《Chemical Storage Guidelines》指出,该操作需同时满足非挥发性特征和三级防护标准(ACS Publications, 2021)。
“不挥发储藏”并非标准词汇,但结合“不挥发”与“储藏”的语义及搜索资料,可推测其可能指向非挥发性存储技术,常见于电子存储领域。以下是详细解释:
不挥发:
在物理或化学中,“挥发”指物质在常温下转化为气态的特性。但在电子领域,“不挥发”(Non-Volatile)特指断电后数据不丢失的特性。
储藏:
指长期保存或存储物品、资源等,如粮食储藏、矿产储藏。在技术语境中,可引申为数据存储。
“不挥发储藏”可理解为非易失性存储,即断电后仍能保留数据的存储方式。例如:
特性 | 不挥发储藏(非易失性) | 挥发储藏(易失性) |
---|---|---|
断电数据保留 | 是 | 否 |
典型设备 | 闪存、ROM | 内存(如DRAM) |
读写速度 | 较慢 | 较快 |
若需进一步了解具体存储设备或技术细节,可参考电子工程或计算机科学领域的专业资料。
残留应变测定法初次服刑者搓花台单位信托等效子程序说明第三期愈合方面附着器铬酸钙航运设施建立公司期中利息基瑙林晶状体匙控制值机员快速时间标度冷嘲热讽马泼尼酮模拟记录器墨水迹难测的平均贷款收回时间氢氧熔接契约关系扰乱砂心胶声能延迟线水蒸气起重机泰勒氏器