汽油辛烷值英文解释翻译、汽油辛烷值的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 gasoline octane number; gasoline octane rating

分词翻译：

汽油的英语翻译：

benzine; gas; gasoline; petrol
【化】 benzin; benzine; gaso; gasolene; gasoline
【医】 benzin; petroleum spirit
【经】 benzine; gasoline; petrol

辛烷值的英语翻译：

【化】 octane level; octane number; octane rating; octane ratio; octane value

专业解析

汽油辛烷值（Octane Number）是衡量车用汽油抗爆性能的核心指标，其英文术语对应为"Research Octane Number (RON)"和"Motor Octane Number (MON)"。该数值通过对比异辛烷（抗爆性优异，设定为100）与正庚烷（易爆震，设定为0）的混合比例确定，如92号汽油表示其抗爆性相当于92%异辛烷与8%正庚烷的混合液。

该参数直接影响发动机工作效能：

抗爆震能力：高辛烷值燃料可承受更高压缩比，避免混合气在火花塞点火前自燃引发的爆震现象（来源：SAE International燃烧工程手册）
能量释放效率：符合设计要求的辛烷值可确保燃烧过程平稳，提升热机效率（来源：ASTM D2699标准测试规范）

现行检测体系包含两种主要方法：

研究法(RON)：模拟低速温和工况，国际通用测试标准为ISO 5164
马达法(MON)：侧重高速高负荷状态，中国采用GB/T 503-2016测定方法

现代汽油标号采用"抗爆指数"表征，计算公式为：

$$ text{抗爆指数} = frac{RON + MON}{2} $$

该算法综合考量不同工况表现（来源：国家标准化管理委员会GB 17930-2016）

网络扩展解释

汽油的辛烷值是衡量其抗爆性能的核心指标，具体含义和相关信息如下：

1.定义与作用

辛烷值表示汽油在发动机气缸内抵抗爆震燃烧的能力。爆震是汽油异常燃烧现象，会导致发动机功率下降、零部件损坏，甚至引发气缸壁过热（正常燃烧速度10-20 m/s，爆震可达1500-2000 m/s）。

2.标号与成分关系

汽油标号直接对应辛烷值：

异辛烷（抗爆性好，辛烷值=100）与正庚烷（抗爆性差，辛烷值=0）按体积混合，例如：
- 92号汽油 = 92%异辛烷 + 8%正庚烷
- 标号越高，异辛烷比例越大，抗爆性越强。

3.测定方法

通过对比标准燃料与被测汽油的抗爆性得出数值。标准燃料由异辛烷和正庚烷配制，采用内插法公式计算： $$ X = B + frac{(A - B)(c - b)}{a - b} $$ 其中，A/B为高低标号燃料的辛烷值，a/b/c为对应的爆震表读数。

4.实际应用

高压缩比发动机（如涡轮增压车型）需使用高标号汽油（如95号、98号）以避免爆震。
选择汽油时需参考车辆说明书，错误使用低标号汽油可能导致发动机故障。

扩展知识

辛烷值分为研究法（RON）和马达法（MON），中国加油站标号采用RON值。部分添加剂（如MTBE）可提升辛烷值，但可能影响环保性。