丘疹脓疱英文解释翻译、丘疹脓疱的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 papulopustule
分词翻译:
丘疹的英语翻译:
papula; pimple
【医】 exanthema papulosum; papula; papular eruption; papule; pimple
脓疱的英语翻译:
blain; pustule
【医】 ecpyesis; empyesis; fester; pastuta; pus blister; pustule
专业解析
丘疹脓疱 (qiū zhěn nóng pào) 的汉英词典解释与医学含义
1. 术语定义与核心含义
- 中文术语: 丘疹脓疱
- 英文对应术语: Papulopustular
- 词源解析:
- 丘疹 (Papule): 指皮肤上小而坚实、凸起的病变,直径通常小于1厘米,不含有液体(如脓液)。丘疹是炎症或细胞浸润的结果。
- 脓疱 (Pustule): 指皮肤上含有脓液(由白细胞、死亡细胞和细菌等组成的混浊液体)的小疱或隆起。脓疱通常是感染或严重炎症的标志。
- 组合含义: “丘疹脓疱”描述了一种同时具有丘疹和脓疱特征的混合性皮肤病变。它指的是在炎症性丘疹的基础上,顶部出现脓液聚集形成的脓疱。这种皮损形态常见于多种炎症性皮肤病。
2. 临床特征与表现
- 外观: 表现为皮肤上红色、凸起的丘疹,其中心可见黄白色脓头。丘疹基底常有红晕(炎症反应)。
- 演变: 丘疹脓疱可由丘疹发展而来(丘疹中央出现脓液),也可能直接以这种混合形态出现。脓疱可能破裂、结痂,然后愈合,但也可能留下暂时性色素沉着或疤痕(尤其在处理不当或炎症严重时)。
- 常见部位: 好发于面部(尤其是T区:额头、鼻子、下巴)、胸部、背部和肩部等皮脂腺丰富的区域。
- 伴随症状: 常伴有疼痛、触痛或瘙痒感。
3. 常见病因与相关疾病
丘疹脓疱是多种皮肤病的典型表现,最常见于:
- 寻常痤疮 (Acne Vulgaris): 这是丘疹脓疱最常见的病因。痤疮的炎症性损害主要包括丘疹和脓疱。 (American Academy of Dermatology Association - Acne: Signs and Symptoms)
- 玫瑰痤疮 (Rosacea): 丘疹脓疱型玫瑰痤疮是该病的亚型之一,表现为面中部持续的红斑,伴有丘疹和脓疱,但通常没有粉刺(黑头和白头),这与寻常痤疮不同。 (National Rosacea Society - All About Rosacea)
- 毛囊炎 (Folliculitis): 毛囊的细菌或真菌感染可导致毛囊口周围出现丘疹或脓疱。
- 某些感染性疾病: 如水痘、脓疱疮等也可能出现类似皮损。
- 药物反应: 某些药物可能引发痤疮样药疹,表现为丘疹脓疱。
4. 诊断与鉴别要点
诊断主要依靠临床表现(皮损形态、分布)和病史。医生需要鉴别:
- 丘疹脓疱型痤疮 vs. 丘疹脓疱型玫瑰痤疮: 关键区别在于玫瑰痤疮通常有持续性红斑、毛细血管扩张、无粉刺,且好发于中年人,对日光敏感更明显。痤疮则常见于青少年,伴有粉刺。
- 感染性毛囊炎: 皮损通常围绕毛囊分布,可能伴有更明显的疼痛或瘙痒,病原学检查(如细菌培养)可能有助诊断。
- 其他炎症或感染性皮肤病。
5. 治疗原则(简述)
治疗取决于根本病因:
- 痤疮: 常用外用药物包括维A酸类、过氧化苯甲酰、抗生素药膏;口服药物包括抗生素(如多西环素)、抗雄激素药物(如避孕药)、异维A酸(用于严重痤疮)。
- 玫瑰痤疮: 治疗包括外用甲硝唑、壬二酸、伊维菌素;口服抗生素(如多西环素、米诺环素);激光治疗红斑和毛细血管扩张;严格防晒和避免诱因。
- 毛囊炎: 根据病因选用外用或口服抗生素或抗真菌药物。
- 通用护理: 温和清洁皮肤,避免挤压皮损(以防感染扩散和留疤),使用非致痘性护肤品。
权威参考来源:
- https://www.aad.org/public/diseases/acne/really-acne/symptoms
- https://www.rosacea.org/patients/all-about-rosacea
- James, William D., Elston, Dirk M., Treat, James R., Rosenbach, Misha A., & Neuhaus, Isaac M. (2020). Andrews' Diseases of the Skin: Clinical Dermatology (13th ed.). Elsevier. (标准皮肤病学教科书,详细描述各类皮损及疾病) - 注:教科书链接通常为购买或机构访问,此处提供书名信息作为权威来源参考。
- Bolognia, Jean L., Schaffer, Julie V., & Cerroni, Lorenzo (Eds.). (2018). Dermatology (4th ed.). Elsevier. (另一权威综合性皮肤病学著作) - 同上,提供书名信息作为权威来源参考。
网络扩展解释
丘疹与脓疱的详细解释
一、定义与形态特征
-
丘疹
丘疹是皮肤表面局限性、实质性的凸起,直径通常小于1厘米,颜色可接近肤色或呈红色,质地较硬,可能伴随瘙痒或疼痛。常见于痤疮初期(如粉刺)或过敏性皮炎(如接触花粉、尘螨等过敏原后)。
-
脓疱
脓疱是表皮或毛囊内含有脓液的局限性隆起,疱壁薄,周围常伴红肿,触感柔软且有压痛。脓液多为白色或黄色,由细菌感染(如金黄色葡萄球菌)或炎症加重引起,例如脓疱疮或痤疮恶化。
二、区别与关联
- 区别:
- 内容物:丘疹为实心凸起,无脓液;脓疱内含脓液。
- 严重程度:丘疹多为炎症初期表现,脓疱则提示感染或炎症加重。
- 关联:
丘疹可能因细菌感染或炎症持续发展为脓疱,例如痤疮从红色丘疹演变为脓疱。
三、常见病因与疾病
- 丘疹
- 感染性:病毒(如带状疱疹初期)、真菌感染。
- 非感染性:过敏反应(接触性皮炎)、痤疮、蚊虫叮咬。
- 脓疱
- 细菌感染:脓疱疮(儿童高发)、毛囊炎。
- 炎症加重:痤疮合并细菌感染、疱疹继发化脓。
四、治疗与注意事项
- 基础处理
- 丘疹:抗炎药膏(如糖皮质激素类)、避免抓挠。
- 脓疱:外用抗生素(如莫匹罗星)、保持皮肤清洁,防止破裂感染扩散。
- 就医指征
若脓疱范围扩大、伴随发热或反复发作,需及时就医,排查系统性感染或免疫性疾病。
丘疹和脓疱是皮肤问题的不同阶段表现,需根据形态和伴随症状判断病因。轻度可通过局部药物控制,严重或持续者应结合临床检查明确诊断。更多信息可参考权威医学来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
本格尔氏食物不装订的帐簿筹得储入雕刻术订阅反渗透发育停止巩膜区股ё静脉国际法上的海盗化学液整流器甲状舌骨弓接力棒劫掠和纵火焚烧晶体管外壳空气动力面连续催化重组法慢性绒毛性关节炎漂白棉绒气管环期末库存在产品成本曲线拟合人事变动湿性骨疽疼痛地天线数发双工器条件值外伤性癫痫尾端进刀