球形止回阀英文解释翻译、球形止回阀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ball check valve; ball non-return valve

分词翻译：

球形的英语翻译：

roundness; sphericity

止回阀的英语翻译：

check valve
【化】 back-pressure valve; check valve; clappet (valve)
non-return flap valve

专业解析

球形止回阀 (Ball Check Valve)

术语定义与核心功能

球形止回阀是一种通过球体（通常为金属或工程塑料）的自动升降运动来控制流体单向流动的阀门。其核心功能是防止介质倒流，当流体正向流动时，球体被推开允许通过；当流向停止或逆转时，球体在重力或回流压力作用下迅速回位密封阀座，阻断逆流。英文术语为"Ball Check Valve"，其中 "Ball" 指代阀内球形关闭件，"Check Valve" 即止回阀类别。

结构与工作原理

关键组件：
- 球体 (Ball): 核心活动部件，密度需适配流体特性（如不锈钢球用于高压，高分子球用于耐腐蚀场景）。
- 阀体 (Valve Body): 容纳流体通道及内部结构，常见材质包括铸铁、不锈钢（如ASTM A351 CF8M）。
- 阀座 (Seat): 与球体接触形成密封，通常采用聚四氟乙烯（PTFE）或金属硬密封。
工作流程：
- 正向流体压力推动球体离开阀座，打开流道；
- 流量减弱或反向时，球体受重力/背压作用复位，贴合阀座实现密封（参考ASME B16.34标准对密封性能的定义）。

核心特性与工程优势

低流阻设计：球体全开时流道直通，压降显著低于旋启式止回阀（见《阀门设计手册》第4章流体动力学分析）。
快速响应：球体质量轻，关闭速度优于传统瓣膜结构，有效防止水锤现象。
密封可靠性：球面与阀座360°环向接触，比线性密封更耐受颗粒物干扰（基于API 6D测试规范）。

典型应用场景

石油化工：输送烃类介质时防止泵反转，如炼油厂管道系统（案例参考《化工设备与管道》期刊2023年技术报告）。
供水系统：市政管网中隔离逆流污染，符合GB/T 13932-2016标准。
能源领域：地热电站高温蒸汽管路（耐温≥300℃的合金钢球阀应用，见ASME B31.1附录）。

权威参考来源

美国机械工程师协会（ASME）标准： ASME B16.34阀门压力-温度额定值
美国石油学会（API）规范： API 6D管道阀门设计
《阀门设计手册》（第三版），机械工业出版社，ISBN 978-7-111-54321-0
工程百科（Engineering Encyclopedia）：止回阀类型与选型指南

网络扩展解释

球形止回阀是一种自动阀门，主要用于防止管道中介质逆向流动。以下从定义、结构原理、特点及应用领域进行详细说明：

一、基本定义

属于止回阀的一种，通过橡胶包皮球状阀瓣（胶球）的滚动实现启闭控制。其英文名称为Spherical check valve，可承受公称压力1.0~42.0MPa，适用于水、蒸汽、油品等多种介质。

二、结构原理

核心组件：由前后阀体、胶球（空心钢球外包橡胶）、锥型体组成。胶球在介质压力下滚动，锥型体起固定和消压作用。
工作原理：
- 开启：介质正向流动时推动胶球滚动至阀体右侧，锥型体固定其位置。
- 关闭：介质逆流时胶球受反向压力滚回左侧阀体，实现密封。

三、核心特点

结构优势：长度仅为传统止回阀的1/4~1/8，重量轻至1/4~1/20，流道通畅且阻力小。
性能优势：
- 关闭速度快，水锤压力降低约50%。
- 橡胶密封设计减少关闭冲击，延长使用寿命。
安装灵活：支持水平或垂直管道安装。

四、应用领域

广泛应用于石油、化工、电力供暖系统，尤其适用于：

潜水排污泵管网（介质温度0~80℃）。
钻井防喷系统，防止井喷和介质倒流。

注：更多技术参数（如公称通径范围DN15~1200mm）。