亲脂的英文解释翻译、亲脂的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lipophilic
【医】 lipophil; lipophilia

分词翻译：

亲的英语翻译：

benignity; for oneself; parent; relative

脂的英语翻译：

fat; grease; rouge
【化】 butter
【医】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

专业解析

"亲脂的"是汉语中描述物质化学性质的专业术语，其英文对应词为"lipophilic"，由希腊语词根"lipo"（脂肪）和"philic"（亲和）构成。该术语特指分子或化合物对脂质环境表现出的强结合能力，在药物研发、生物化学领域具有重要应用价值。

根据《牛津英语词典》的定义，亲脂性物质在水中的溶解度通常低于1g/100ml，但在非极性溶剂（如氯仿或乙醚）中的溶解度可达到50g/100ml以上。这种特性主要源于分子结构中存在大量非极性基团，如长链烷烃或芳香环，使其更易通过细胞膜的磷脂双层结构。

在药理学研究中，亲脂性直接影响药物的生物利用度。例如《朗文当代英语词典》指出，高亲脂性分子能快速通过血脑屏障，这也是吗啡等中枢神经系统药物起效的关键机制。但需要特别说明，亲脂性（lipophilicity）与疏水性（hydrophobicity）在化学机制上存在差异：前者强调对脂质的亲和力，后者侧重对水的排斥作用。

现代毒理学研究证实，环境中的持久性有机污染物（如多氯联苯）正是依靠其强亲脂特性在生物体内富集，这类物质在脂肪组织中的浓度可比周围环境高出10⁴-10⁶倍。这种生物积累现象已成为生态风险评估的重要指标。

网络扩展解释

亲脂的，即“亲脂性”（Lipophilicity），指化合物更易溶解于脂肪、油类等非极性溶剂中的特性。以下是详细解释和相关拓展：

1. 定义与基本原理

亲脂性描述的是物质在非极性环境（如脂肪、辛醇）和极性环境（如水）中的分配倾向。其核心原理是“相似相溶”：非极性分子更容易溶于非极性溶剂（如脂类），而极性分子更亲水。例如，维生素A、D、E、K因结构含长碳链或疏水基团而具有亲脂性。

2. 衡量参数：LogP与LogD

在药物研发中，常用LogP（分配系数对数）和LogD（特定pH下的分配系数对数）量化亲脂性：

LogP：化合物以中性形式在辛醇（有机相）与水相中浓度的对数，公式为： $$ text{LogP} = log{10}left(frac{[text{Compound}{text{organic}}]}{[text{Compound}_{text{aqueous}}]}right) $$
LogD：考虑化合物在特定pH下的离子化状态，更适用于实际生理环境。

3. 应用领域

食品科学：微生物合成的亲脂性化合物（如必需脂肪酸）对生理功能至关重要，例如维持视觉和骨骼健康。
药物研发：亲脂性影响药物吸收、代谢和毒性，高LogP可能增强细胞膜穿透性，但也可能增加体内蓄积风险。
生物信号传递：亲脂性分子（如甾体激素）可直接穿过细胞膜与核内受体结合，调控基因表达。

4. 相关概念区分

脂溶性：与亲脂性同义，强调物质在脂类中的溶解能力。
疏水性：侧重物质对水的排斥性，常与亲脂性关联，但后者更强调与非极性溶剂的亲和性。

亲脂性是物质在脂肪类溶剂中溶解能力的体现，其量化参数（LogP/LogD）在药物和食品领域有重要应用。如需更专业的信息（如具体化合物的LogP值），可参考化学数据库或药理学文献。