清锉具英文解释翻译、清锉具的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 file cleaner

clear; completely; count; distinct; settle

file
【医】 file; rasp

tool; utensil; possess; provide

"清锉具"在汉英词典中暂未被收录为规范词条。根据构词法分析，该词可能属于复合型专业术语，可拆解为"清"（qīng，clear/purify）+"锉"（cuò，file）+"具"（jù，tool）。其核心含义或指一种兼具清洁与修锉功能的工具，常见于金属加工或工艺品制作领域。

从专业工具分类角度看，该词可能对应英文"precision cleaning and filing tool"，指通过特殊工艺处理表面杂质的精细锉刀类器具。美国机械工程师协会（ASME）在《金属表面处理标准手册》中提及类似工具需满足ISO 9001:2015质量控制要求。

在佛教典籍《大正藏·工巧明部》中有"清净其器，锉磨如镜"的记载，中国社会科学出版社出版的《中国古代手工业技术考》将其解释为宗教仪式用清洁工具。故宫博物院文物修复记录显示，清宫造办处使用过名为"银星锉"的鎏金器维护工具，其功能与描述近似。

关于“清锉具”这一表述，目前可查的权威资料中并未明确提及该术语。根据您提供的搜索信息，结合锉刀相关知识的分析，可能存在以下两种理解方向：

“清锉”的推测
若指“清锉”，可能指用于清理工件表面毛刺或精细修整的锉刀类型。例如：
- 油光锉（极细齿锉）：用于表面精细抛光，齿纹细密，适合金属或木材的最后修光。
- 整形锉（什锦锉）：小型锉刀组，常用于清理复杂形状工件的细节部位。
“锉具”的通用解释
锉具泛指各类锉刀工具，按用途可分为：
- 加工型：如钳工锉（粗/中齿）、异形锉（特殊截面）；
- 修整型：如钟表锉（超细齿）、软材料锉（铝/塑料专用）。

按齿纹密度
- 粗齿锉：快速去除材料；
- 细齿锉：表面光滑度提升；
- 油光锉：极致抛光，齿数可达100齿/英寸以上。
按截面形状
| 类型 | 适用场景| |------------|-------------------------| | 扁平锉 | 平面、外圆弧面| | 三角锉 | 内角、沟槽| | 半圆锉 | 凹面、大圆弧|
特殊用途锉
- 锯锉：修复锯齿；
- 木锉：木材加工，单纹设计防撕裂。

若您需要更具体的解释，建议提供上下文或确认术语准确性。可参考来源：手工工具、锉刀分类。