【法】 contracting; treaty-******
"缔约的"作为法律术语，其核心含义指与缔结合约或条约相关的行为及属性。根据《元照英美法词典》的释义，该词对应英文"contractual"或"treaty-making"，特指通过法定程序形成具有约束力的协议关系。其法律属性包含三个维度：
主体资格要件：依据《联合国维也纳条约法公约》第二部第六条，缔约主体需具备完全法律行为能力，国家间缔约需经全权证书认证，企业法人缔约须有章程授权（参考《国际公法案例评析》）。
效力层级体系：包括双边条约(bilateral treaty)、多边公约(multilateral convention)等类型。如《中美贸易协定》属于执行层面的行政协议，而《联合国宪章》构成宪章级法律文件（引述《条约法理论与实践》）。
文本构成要素：完整条约应包含约首(premble)、实质性条款(operative clauses)、签署条款(testimonium)和认证条款(attestation)，该标准参照《立法技术手册》对国际法律文书的格式规范。
在语用层面，"缔约"常与"方""国""能力"等词构成专业搭配，例如"缔约过失责任"(culpa in contrahendo)这一罗马法衍生概念，现已被《民法典》第五百条吸收为法定责任类型。此类术语使用需严格遵循《法律文书写作规范》的措辞标准。
“缔约”是一个汉语词语，读作dì yuē，指缔结、订立条约或盟约。以下是详细解析：
核心含义
指双方或多方通过协商达成共识，形成具有约束力的书面协议或口头盟约。例如《新唐书》中记载：“孝忠重德滔，为子茂和聘其女，缔约益坚”，体现古代盟约的订立。
法律语境中的延伸
在民法中，“缔约”特指合同订立过程。若一方违背诚实信用原则导致合同无效或对方损失，可能构成缔约过失责任。例如：恶意隐瞒关键信息或虚假陈述均属此类。
国际关系中的应用
常用于国际条约的签订，如“缔约国”指签署并遵守某条约的国家（如《巴黎协定》缔约国）。
若需进一步了解法律条款或历史案例，可参考《民法典》或《新唐书》相关内容。
【别人正在浏览】