部分误差英文解释翻译、部分误差的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 fractional error

分词翻译：

部分的英语翻译：

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

误差的英语翻译：

error
【计】 booboo; E; errors
【化】 deviation; error
【医】 error
【经】 error

专业解析

在汉英词典框架下，"部分误差"对应的英文术语为"partial error"，指测量或计算过程中由特定因素引起的局部性偏差。该概念在质量控制与工程数学领域具有明确界定。根据国际标准化组织（ISO 3534-1:2006）的统计学词汇标准，部分误差属于系统误差的分支，其数值可通过独立变量分离法进行量化分析。

中国《计量学通用术语及定义》（JJF 1001-2011）将其细化为三个特征维度：

成因局限性：仅关联测量系统的特定环节
可溯源性：可通过参数隔离技术定位误差源
叠加特性：与其他误差分量构成总不确定度

在工程实践中，部分误差常表现为仪器校准残留误差（residual calibration error），该现象在美国国家标准技术研究院（NIST）的《测量不确定度表述指南》中有详细建模方法说明。热力学领域的典型应用案例可参考Springer出版的《Advanced Engineering Metrology》第七章，其中详述了温度梯度引发的局部测量偏差修正方案。

网络扩展解释

由于未搜索到与“部分误差”直接相关的资料，以下解释基于该术语的常见构成和可能应用场景：

1. 基本概念解析

误差：指测量值、计算值或估计值与真实值之间的差异。
部分：通常指整体中的某个组成要素或环节。

2. 可能的领域含义

统计学/机器学习：在模型误差分解中，可能指总误差的某一部分（如偏差、方差或噪声误差）。例如，偏差误差反映模型简化带来的系统误差，方差误差体现模型对训练数据波动的敏感性。
工程测量：指复杂系统中某个组件产生的误差（如传感器精度误差、信号传输误差、数据处理误差等）。
数学计算：如数值分析中将总误差分解为截断误差（公式近似导致）和舍入误差（计算精度限制）两部分。

3. 典型公式表达总误差可能由多个部分误差组成，例如： $$ text{总误差} = text{部分误差}_1 + text{部分误差}_2 + cdots + text{部分误差}_n $$

建议：若该术语来自特定文献或领域，请补充上下文信息（如论文段落、使用场景），以便提供更精准的解释。