气密工程英文解释翻译、气密工程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 airtight work

【化】 gas tight

engineering; project; work
【机】 engineering; process

气密工程（Airtight Engineering）是指通过特定的设计、材料和技术手段，使建筑、容器或设备系统达到高度密封状态，有效阻止空气（或其他气体）无控渗透的工程技术领域。其核心目标是控制室内外空气交换、维持压力平衡、提升能效或保障特殊环境（如洁净室、潜艇舱体）的密闭性。

中文释义
“气密”指气体无法透过缝隙泄漏的状态；“工程”指系统性技术应用。气密工程涵盖密封材料选择、结构节点处理、连续气密层施工及性能检测，确保整体或局部空间的气体阻隔性。
英文对应术语
标准译法为Airtight Engineering，亦可表述为Airtightness Construction 或Air Sealing Technology。国际标准如ISO 9972:2015将气密性定义为“建筑外围护结构阻隔无控空气渗漏的能力”。

注：以上引用来源基于公开出版的行业标准及权威机构技术文件，具体条款可查阅相关标准原文或官方网站。

"气密工程"是一个专业术语，指在工程领域中通过特定技术手段实现气体密封性的工艺或项目。以下是详细解释：

核心定义
气密工程指通过密封材料或技术手段，防止气体泄漏或外部气体进入的工程技术，常用于容器、管道、建筑结构等场景。其核心目标是实现"紧密不漏气"的状态（）。
应用场景
- 机械工程：如压力容器、真空设备的气密性处理（）
- 建筑工程：幕墙、门窗等建筑构件的密封性能保障（）
- 化工领域：反应釜、输气管道的气密防护（）
技术要点
- 需通过气密性试验验证密封效果，试验压力通常为设计压力值（）
- 采用气密胶、密封圈等材料实现物理阻隔（）
相关概念区分
与"气压试验"不同，气密性试验侧重检测密封性而非结构强度，试验压力更低（）。

此术语的英文对应为"airtight work"，属于机械工程领域的专业词汇（）。如需了解更多应用案例，可参考建筑幕墙、压力容器制造等领域的行业标准。