器具备品帐户英文解释翻译、器具备品帐户的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 fishing account

分词翻译：

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

具备的英语翻译：

be provided with; have; possess

品的英语翻译：

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

帐户的英语翻译：

account

专业解析

在会计术语中，“器具备品帐户”指用于核算企业办公家具、设备配件等低值耐用物品的特定会计科目。其核心含义与会计处理如下：

一、术语构成与会计定位

“器具”与“备品”
指非生产核心设备，但维持日常运营所需的实物资产，如办公桌椅、文件柜、维修工具配件等。英文对应“Furniture and Fixtures”，属于固定资产的子类（若符合资本化条件）或低值易耗品。
“帐户”的会计含义
即会计科目（Account），用于分类记录资产增减及折旧摊销。国际会计准则中归类为“Property, Plant and Equipment (PP&E)”或“Other Fixed Assets”。

二、会计处理要点

确认标准
- 中国《企业会计准则第4号——固定资产》规定：单价超过5000元且使用寿命超1年的器具可资本化计入固定资产科目（如“固定资产——办公设备”）财政部会计准则委员会；
- 单价较低或易损耗的备品计入“周转材料——低值易耗品”科目，采用一次摊销或五五摊销法。
后续计量
资本化的器具需按月计提折旧，常用年限为5-10年。例如：
- 直线法折旧公式：
  $$ text{年折旧额} = frac{text{原值 - 预计净残值}}{text{预计使用年限}} $$

三、实务应用场景

企业购置办公桌椅总价12,000元（单价均超5000元），会计分录为：

借：固定资产——办公设备 12,000
贷：银行存款 12,000
次月起按5年计提折旧，残值率5%，月折旧额190元（12,000×95%÷60）。

权威参考来源

中国会计准则详解：财政部会计准则委员会

国际会计准则（IAS 16）：IFRS Foundation

会计科目设置指引：《企业会计制度》（财政部财会〔2000〕25号）

网络扩展解释

“器具备品帐户”是一个会计领域的专业术语，其含义和用法可归纳如下：

一、基本定义

指用于记录企业或机构中器具（工具、设备）及备品（备用物品）相关经济活动的分类账目。该账户主要用于跟踪器具购置、使用、维护和备品库存的增减变动情况。

二、主要用途

资产记录：属于资产类账户，反映器具及备品的采购成本、折旧、报废等价值变动。
库存管理：记录备品备件的入库、领用和结存数量，便于物资调配。
成本核算：通过账户数据可分析设备维护成本及备品消耗情况。

三、会计处理特点

账户结构：包含日期、凭证号、摘要、借方（增加）、贷方（减少）、余额等标准字段。
分类明细：可能细分为“生产器具”“办公设备”“维修备件”等子账户。

四、注意事项

中文书写存在“帐户”与“账户”两种形式，实际使用中两者通用，但规范性文件多采用“账户”。
英文翻译存在争议，建议为"fishing account"，但该译法在专业语境中不常见，建议采用更通用的"equipment and spare parts account"。

提示：若需具体会计科目设置或账务处理案例，可参考《企业会计准则——固定资产》相关条款。