提价税英文解释翻译、提价税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 tax on write-up

分词翻译：

提价的英语翻译：

【经】 price pushing; rigging

税的英语翻译：

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

专业解析

提价税（Price-Increment Tax）在中文财税语境中通常指对商品或服务在流转环节中增值部分征收的税费，其核心概念等同于国际通用的增值税（Value-Added Tax, VAT）。以下是基于汉英词典视角的详细解释：

一、术语定义与英译对照

中文术语：提价税
英文直译：Price-Increment Tax

实质对应：Value-Added Tax (VAT)

说明："提价税"是增值税的通俗化表述，强调对交易中"价格增加部分"课税的特征。国际标准译法为Value-Added Tax（欧盟、中国等）或Goods and Services Tax（GST，如澳大利亚、加拿大）。

二、征收原理与计算方式

增值税采用"价税分离、逐环节抵扣" 机制：

计税依据：对销售商品/服务产生的增值额征税，公式为：
$$text{应纳税额} = text{销项税额} - text{进项税额}$$

其中：
- 销项税额 = 销售额 × 税率
- 进项税额 = 上游采购时支付的增值税
税率示例（以中国为例）：
- 标准税率：13%（一般货物）
- 低税率：9%（农产品、交通运输等）
- 零税率：出口货物

三、实际应用场景

企业端：
- 生产者销售设备：售价100万元（税率13%），销项税额13万元；
- 若采购原材料已缴税5万元，则当期实际纳税：$13万 - 5万 = 8$万元。
消费者端：
商品标价含税（如113元），其中13元为增值税，由最终消费者承担。

四、权威定义参考

中国增值税法规：

《中华人民共和国增值税暂行条例》第一条：
"在中华人民共和国境内销售货物或者加工、修理修配劳务，销售服务、无形资产、不动产以及进口货物的单位和个人，为增值税的纳税人，应当依照本条例缴纳增值税。"

（来源：国家税务总局 - 增值税暂行条例）
国际标准定义：

OECD《国际增值税/商品与服务税指南》：
"VAT is a tax on consumption applied to the value added to goods and services at each stage of production and distribution."

（来源：OECD官网 - VAT/GST指南）

五、术语使用建议

在正式财税文件中，"增值税"（Value-Added Tax）为规范术语；"提价税"多见于非专业语境的口语表达，需注意语境适配性。

网络扩展解释

“提价税”是一个中文财税领域术语，其英文对应表述为tax on write-up，主要用于描述对资产账面价值调增部分征收的税种。以下是具体解释：

1.基本定义

提价税指在企业对资产进行价值重估（如固定资产、存货等）时，因账面价值调高（即“提价”）而产生的增值部分所征收的税。例如，某房产原账面价值为100万元，经评估后调整为150万元，政府可能对增加的50万元部分征税。

2.应用场景

常见于企业资产重估、并购重组等场景，尤其是当资产的市场价值显著高于原始成本时。部分国家或地区会对此类增值行为征税，以平衡税基。

3.相关概念区分

与资本利得税的区别：资本利得税针对资产出售时的实际利润征税，而提价税针对账面价值的调增，无论资产是否已出售。
与增值税的区别：增值税基于商品或服务的流转环节，而提价税针对资产价值本身的调整。

4.实际应用限制

该术语在现行中国税法中并无明确对应税种，可能为特定语境下的翻译或理论概念。实际操作中，类似税种需根据具体国家/地区的税法判断。

5.术语来源说明

英文翻译“tax on write-up”中的“write-up”指会计上对资产价值的调增操作。但需注意，此类术语可能因语境不同存在差异，建议结合具体法规或专业文献进一步确认。

如需更权威的财税政策解读，建议参考政府税务部门发布的官方文件或咨询专业机构。