月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

前事英文解释翻译、前事的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 antecedents

分词翻译:

前的英语翻译:

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

事的英语翻译:

accident; affair; be engaged in; business; job; matter; responsibility; serve
thing; trouble; work

专业解析

前事在汉英词典中的核心释义为"past events" 或"previous matters",指已经发生或过去的事情,强调时间上的既往性。其含义可从以下角度解析:

  1. 基本释义与用法

    作为名词短语,"前事"指代历史上或个人经历中已完结的事件,常见于正式语境。例如:

    "前事不忘,后事之师"(《战国策·赵策一》)

    译为:Past experience, if not forgotten, is a guide for the future.

  2. 语法特征

    • 搭配结构:常与"追溯""回顾""铭记"等动词搭配(如"追溯前事"),或与"后果""教训"形成对比(如"前事之鉴")。
    • 语体色彩:多用于书面语,具中性或警示意味,常见于历史、法律及哲学文本。
  3. 文化内涵

    在汉语语境中,"前事"隐含"以史为鉴"的哲学思想,如《资治通鉴》强调通过总结前事指导当下决策。英语对应词"past events"则更侧重客观时间维度,文化关联性较弱。

  4. 实用例句

    • 官方文献:

      "政府需审视前事,避免政策重蹈覆辙。"

      The government must review past events to avoid repeating policy failures.

    • 日常表达:

      "他的成功源于善用前事经验。"

      His success stems from leveraging past experiences.


权威参考来源:

网络扩展解释

“前事”是一个汉语词语,通常指过去发生的事情,其含义在不同语境中略有延伸。以下是详细解释:

1.基本释义

2.古文出处与用法

3.现代用法示例

4.相关成语与扩展

5.字义分解

总结来看,“前事”是一个强调历史经验的词汇,常见于劝诫或反思的语境中。如需更完整的古文用例,可参考《史记》《三国演义》等文献来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安哈酮定崩-乌二氏综合征博代氏定律持久浴次同步刺绣的存在论者大量收入点交反向栅流非键原子轨道附记硅衬片捍卫蒿属集成转接器结婚之日拉巴腊克氏溶液累计总打孔数漏斗状带绦虫麻仁┚盘形电容器片结构偏振计史密斯氏现象湿砂透气性受精丝手癣填柱器