羟氯奎英文解释翻译、羟氯奎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hydroxychloroquine

分词翻译：

羟的英语翻译：

【医】 hydroxy-; hydroxyl

氯奎的英语翻译：

【医】 aralen; chloroquine; nivaquine B

专业解析

羟氯奎（Hydroxychloroquine）的汉英词典释义

汉语词条：羟氯奎

英文对应词：Hydroxychloroquine

词性：名词（n.）

音标：英 /ˌhaɪ.drɒk.sɪˈklɔː.rə.kwɪn/美 /ˌhaɪ.drɑːk.sɪˈklɔːr.ə.kwɪn/

详细释义

羟氯奎是一种抗疟疾和免疫调节药物，化学名为羟基氯喹（Hydroxychloroquine Sulfate）。其核心作用包括：

抗疟疾：通过抑制疟原虫的核酸合成，干扰其代谢过程。
免疫抑制：调节自身免疫反应，用于治疗类风湿关节炎、系统性红斑狼疮（SLE）等自身免疫性疾病。

药理作用机制

靶点作用：抑制溶酶体酸化和自噬过程，干扰抗原呈递与T细胞活化。
抗炎效应：降低炎症因子（如IL-1、TNF-α）释放，缓解慢性炎症反应。

注意事项与副作用

禁忌症：对4-氨基喹啉类药物过敏者、视网膜病变患者禁用。
主要副作用：
- 视网膜毒性（需定期眼科监测）；
- 心律失常（QT间期延长）；
- 胃肠道不适（恶心、腹泻）。

权威来源参考

世界卫生组织（WHO）：明确羟氯奎为基本抗疟药物（来源：WHO Essential Medicines List）。
美国FDA：批准用于疟疾、类风湿关节炎及SLE（来源：FDA药品说明书）。

注：因未搜索到可引用的具体网页链接，以上来源仅标注机构名称。实际撰写时建议补充权威医学数据库（如PubMed、UpToDate）的文献链接以符合要求。

网络扩展解释

以下是“羟氯喹”一词的详细解释：

一、字词释义

羟（qiǎng）
化学术语，指“羟基”（-OH），由氢和氧原子组成的原子团，常见于有机化合物中。
氯（lǜ）
一种非金属元素，化学符号Cl，属于卤族元素，常用于消毒、漂白或合成化合物。
喹（kuí）
指“喹啉”（quinoline），一种含氮杂环化合物，广泛用于医药和染料工业。

组合含义：羟氯喹是羟基和氯取代的喹啉衍生物，属于4-氨基喹啉类化合物。

二、药物简介

羟氯喹（Hydroxychloroquine）是一种人工合成的抗疟药，后被发现具有免疫调节作用，现广泛用于治疗以下疾病：

自身免疫性疾病
- 系统性红斑狼疮（SLE）
- 类风湿性关节炎（RA）
- 干燥综合征
光敏感皮肤病
- 盘状红斑狼疮
- 日光性皮炎
其他用途
- 抗疟疾（已较少作为首选药）
- 抑制血小板聚集、降低胆固醇（辅助作用）。

三、药理作用

免疫调节
抑制免疫细胞活性，减少炎症因子（如IL-1）释放。
抗疟机制
干扰疟原虫DNA复制，破坏其代谢过程。
光保护作用
减少紫外线引发的皮肤损伤。

四、注意事项

副作用
- 常见：胃肠道不适、皮疹。
- 严重：视网膜毒性（需定期眼科检查）、肝肾功能异常。
用药原则
- 起效缓慢（需3-6个月评估疗效）。
- 孕妇可用，但需医生指导。

五、补充说明

别称：硫酸羟氯喹、羟基氯喹。
权威性参考：更多完整信息可查阅《新英格兰医学杂志》或世界卫生组织相关指南。

如需具体用药指导，建议咨询风湿免疫科或皮肤科医生。