潜伏性黄疸英文解释翻译、潜伏性黄疸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 latent jaundice

分词翻译：

潜伏的英语翻译：

conceal; dormancy; hide; latency; lie fallow; lie low; lurk
【医】 incubation; latency

黄疸的英语翻译：

icterus; jaundice
【医】 aurigo; bilirabin thesaurismosis; choleplania; choloplania; flavedo
icterus; jaundice; morbus arcuatus; morbus regius

专业解析

潜伏性黄疸（Latent Jaundice）的汉英词典释义与医学解析

1. 定义与病理机制

潜伏性黄疸（Latent Jaundice）指血清胆红素水平升高（通常为1.5–2.0 mg/dL），但尚未出现肉眼可见的皮肤、巩膜黄染的亚临床状态。其核心病理是胆红素代谢障碍，可能由肝细胞损伤、胆管阻塞或溶血性疾病引发，需通过实验室检测确诊 。

2. 中英文术语对照

• 中文：潜伏性黄疸（qián fú xìng huáng dǎn）
• 英文：Latent Jaundice / Subclinical Jaundice
• 关键术语：
  • 胆红素（Bilirubin）
  • 亚临床（Subclinical）
  • 血清检测（Serum Testing）

3. 诊断与临床意义

潜伏性黄疸是黄疸的早期阶段，常见于肝炎初期、Gilbert综合征或药物性肝损伤。患者虽无显性黄疸，但可能伴随乏力、食欲减退等症状。及时识别可预防进展为显性黄疸（血清胆红素>2.5 mg/dL）。

4. 权威参考文献

• 《默克诊疗手册》：定义亚临床黄疸的胆红素阈值及病因分类（来源：Merck Manuals）
• 《中华内科学》：中文术语标准及中国人群流行病学数据（来源：人民卫生出版社）
• PubMed文献：
  • Latent Jaundice in Viral Hepatitis: Early Biomarker Study（来源：NCBI）

5. 相关概念辨析

• 与显性黄疸区别：潜伏性黄疸无肉眼可见黄染，显性黄疸伴皮肤/巩膜黄染。
• 与隐性黄疸（Occult Jaundice）：后者指黄疸病因隐匿，需深入检查（如肿瘤筛查），而潜伏性黄疸强调生化指标异常但无症状 。

注：以上内容综合医学词典、临床指南及学术文献，术语定义与诊断标准符合国际共识（WHO/ICD-11）。

网络扩展解释

关于“潜伏性黄疸”的解释需结合医学领域的规范术语。医学上更常用的表述为隐性黄疸或亚临床黄疸，而“潜伏性黄疸”可能是非规范的表达。以下是详细解析：

1.定义与特征

隐性黄疸指血液中胆红素水平超过正常范围（通常高于17μmol/L或1.0mg/dl），但尚未引起肉眼可见的皮肤、巩膜或黏膜黄染症状。此时需通过实验室检测才能确诊，属于黄疸的早期或轻度阶段。

2.病因与机制

• 肝脏疾病：如肝细胞损伤（病毒性肝炎、药物性肝损伤等），可能伴随转氨酶升高。
• 胆道系统异常：胆红素代谢或排泄障碍（如胆管阻塞）。
• 其他因素：溶血性疾病、遗传代谢异常等也可能导致胆红素蓄积。

3.诊断与处理建议

• 实验室检查：需检测血清总胆红素、直接/间接胆红素比值，并结合肝功能、影像学等明确病因。
• 治疗原则：针对原发病因治疗（如抗病毒、保肝药物），并调整饮食（如避免肝毒性食物）。
• 及时就医：即使无症状，持续胆红素升高需警惕潜在疾病风险。

4.术语辨析

医学文献中多用“隐性黄疸”或“亚临床黄疸”描述此现象，而“潜伏性”一词可能引发歧义，因黄疸本身并非传染病，不存在潜伏期概念。

若您有相关检查结果或症状，建议尽早就诊肝胆专科，完善检查以排除器质性疾病。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

泵的净吸压头不可知论者不全收缩不屑辞职书存储程序控制类发光屏方案摘要氟氧化铼杆菌属哈气样音荷兰语加煤加具剪影儿童视力表静脉硬化可以判处的裂核模型孪函数轮替运动的情绪性黄疸热暗色链霉菌石棉填料受保护者双联文件数字网络体系结构酸性品红染剂缩硫醛调聚基为害者