铅当量英文解释翻译、铅当量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lead equivalent

分词翻译：

铅的英语翻译：

lead
【医】 molybd-; molybdo-; Pb; plumbi; plumbum

当量的英语翻译：

【化】 equivalent; equivalent weight
【医】 equivalent; equivalent weight
【经】 equivalent units

网络扩展解释

铅当量是用于衡量材料对辐射（如X射线、γ射线）屏蔽效能的关键参数，其定义和应用可归纳如下：

1.定义

铅当量指某种材料在特定厚度下对射线的屏蔽效果，等效于一定厚度的铅板所达到的防护能力。通过以铅为基准，将不同材料的防护性能统一转化为铅的厚度，便于直观比较。例如，300mm厚的混凝土若与29mm铅板的防护效果相同，则其铅当量为29mmPb（毫米铅）。

2.单位与计算

单位：通常以毫米铅（mmPb）表示。
计算公式：铅当量可通过材料的线性衰减系数与铅的衰减系数比值计算得出，公式为： $$ d_{text{pb}} = frac{mu_x cdot dx}{mu{text{pb}}} $$ 其中，(mux)和(mu{text{pb}})分别为材料和铅的衰减系数，(d_x)为材料厚度。

3.意义

标准化比较：铅因高密度、高原子序数而具备优异屏蔽性能，将其作为基准可简化不同材料（如混凝土、铅玻璃）的防护效能对比。
工程应用：帮助设计辐射防护设施时，快速选择材料并确定所需厚度，确保安全标准。

4.应用场景

医疗领域：X射线机房墙壁需满足主防护（如2mmPb）、副防护（如1mmPb）的铅当量要求。
核工业：防护服、屏蔽门等材料的铅当量需符合辐射安全规范。

5.注意事项

能量依赖性：铅当量可能随射线能量变化，需在特定能量范围内测试。
材料特性：除屏蔽性能外，还需综合考虑材料的物理强度、成本等因素。

如需更详细的技术标准或测试方法，可参考辐射防护相关规范（如、）。

网络扩展解释二

铅当量

铅当量是一种衡量放射性物质辐射的单位，它表示的是单位时间内产生的与铅辐射的等效剂量。

拼音

liǎng dāng liàng

英文解释翻译

Lead Equivalent

英文读音

\ˈlēd iˈkwivələnt\

英文用法

铅当量用于衡量防护屏蔽材料或防护服的辐射防护效果，也常用于衡量医疗设备中的辐射剂量。

英文例句

"The lead equivalent of this radiation shielding material is ten millimeters."

（这种防护屏蔽材料的铅当量为十毫米。）

英文近义词

Lead Shielding Equivalent，Radiation Protection Factor

（铅屏蔽当量，辐射防护因子）

英文反义词

Radiation Absorbed Dose

（辐射吸收剂量）

英文单词常用度

铅当量在工程和医疗领域都广泛使用，因此在相关领域的专业文献和讨论中常见。在普通英语交流中较少使用，属于专业术语范畴。