髂股韧带英文解释翻译、髂股韧带的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bigelow's ligament; ligamenta iliofemorale; Y ligaments

分词翻译：

髂的英语翻译：

【医】 ilia; ilio-

股的英语翻译：

ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【医】 femora; femur; mero-; thigh
【经】 section; share

韧带的英语翻译：

ligament
【医】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

专业解析

髂股韧带（Iliotibial Ligament），在解剖学中更常被称为髂股束（Iliotibial Band/Tract, IT Band）或其相关结构的一部分，但严格意义上，“髂股韧带”并非标准解剖学术语。在中文医学语境下，它通常指向髋关节囊的重要增厚部分——髂股韧带（Iliofemoral Ligament）。以下从汉英词典角度进行解释：

一、中文术语：髂股韧带

拼音： qià gǔ rèn dài
释义：人体髋关节前侧的一条强大韧带，连接髂骨（骨盆的一部分）与股骨（大腿骨）。是人体最强壮的韧带之一，主要功能是维持髋关节的稳定性，防止过度后伸（过伸）和外旋。
结构位置：位于髋关节前方，呈倒“Y”形（或称“人”字形），起自髂前下棘和髋臼上缘，向下分为两束止于股骨转子间线。
功能：限制髋关节过度后伸（如站立时防止身体后仰过度）和过度外旋，是维持直立姿势的关键稳定结构。

二、英文对应术语：Iliofemoral Ligament

Pronunciation： /ˌɪlioʊˈfɛmərəl ˈlɪɡəmənt/
Definition： A strong band of fibrous tissue located anteriorly to the hip joint, attaching the ilium (pelvis) to the femur (thigh bone). It is one of the strongest ligaments in the human body and is crucial for hip joint stability.
Key Characteristics:
- Location: Anterior aspect of the hip joint capsule.
- Shape: Inverted Y-shaped (or “Bigelow’s Ligament”).
- Attachments:
  - Origin: Anterior inferior iliac spine (AIIS) and the acetabular rim (hip socket rim).
  - Insertion: Distally splits into two bands attaching along the intertrochanteric line of the femur.
- Function: Primarily restricts hip hyperextension and excessive external rotation. It plays a vital role in maintaining upright posture by preventing the pelvis from tilting backward when standing.

三、权威参考来源

鉴于术语的解剖学专业性，推荐查阅以下权威资源获取更详细图文信息：

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：经典解剖学教科书，对髂股韧带有详细描述和图解。
《奈特人体解剖学图谱》（Netter Atlas of Human Anatomy）：提供精确的解剖插图。
美国国家医学图书馆（NLM） - PubMed Central (PMC)：可检索相关解剖学研究文献（例如：PMC免费文献库）。
Kenhub解剖学学习平台：提供交互式学习材料和视频（例如：Kenhub - Hip Joint Ligaments）。
TeachMeAnatomy网站：系统化临床解剖学知识库（例如：TeachMeAnatomy - Hip Joint）。

四、总结

在标准汉英解剖学术语中，“髂股韧带”对应Iliofemoral Ligament。它是髋关节前方关键的囊内韧带，呈倒Y形，起稳定作用，防止髋关节过伸和外旋，对维持人体直立姿态至关重要。理解其结构与功能需参考专业解剖学资料。

网络扩展解释

髂股韧带是人体髋关节的重要稳定结构，具体解析如下：

一、解剖位置

起于髂前下棘及髋臼前缘，向外下呈扇形分为两支，分别止于股骨转子间线的上部和下部。位于髋关节前外侧，呈倒Y形结构。

二、结构特征

强度突出：全身最强韧的韧带，深部与髋关节囊融合；
纤维构成：由胶原纤维（提供强度）和弹性纤维（增加韧性）组成；
特殊形态：两分支之间的区域较薄弱，形成类似三角形的韧带分布特征。

三、功能作用

核心稳定：限制髋关节过度后伸和外旋，维持直立姿势时骨盆稳定性；
运动保护：在行走、跑跳时防止股骨头前脱位；
力学传导：通过张力传递参与人体重心调整。

四、临床关联

英文术语为iliofemoral ligament或Y ligament。损伤可能导致髋关节前向不稳，常见于运动创伤或髋部过度扭转动作。其强度特性使完全断裂较为罕见，但可能伴随髋臼骨折发生。

以上信息综合了影像学、解剖学及临床医学资料，权威来源包括《髋关节囊及周围结构病变的MR诊断》和髂股韧带功能研究等。