英语翻译：

palmiped
【医】 web-footed

相关词条：

1.webfooted  2.web-footed  3.pinnatiped  

分词翻译：

蹼的英语翻译：

web
【医】 web

足的英语翻译：

ample; as much as; foot; full; leg; sufficient
【医】 foot; Paedo-; pedes; pedo-; pes; pod-; podia; podium; podo-

专业解析

蹼足（pǔ zú）是一个汉语名词性短语，指某些动物脚趾间由皮肤薄膜连接形成的特殊生理结构，其主要功能是增强水生环境中的划水效率。该术语在汉英词典中通常直译为"webbed feet"，属于动物解剖学与进化生物学领域的专业词汇。

一、核心定义与生物学特征

1. 形态描述

   蹼足表现为趾间延伸的弹性皮膜，形成桨状结构。例如鸭、雁、天鹅等游禽的足部均具全蹼（全蹼足），而蛙类、水獭等则为半蹼或局部蹼（半蹼足）。

2. 功能适应

   蹼状结构通过扩大脚掌与水体的接触面积，显著提升推进力与机动性，是水生及半水生物种（如企鹅、海龟）的关键适应性特征。

3. 进化意义

   生物学家认为蹼足是趋同演化的典型案例，独立出现在鸟类、哺乳类（如鸭嘴兽）、爬行类等多类群中，印证了自然选择对相似生态位的塑造作用。

二、汉英词典释义解析

权威汉英词典（如《现代汉语词典》英文版）对"蹼足"的释义包含两层：

• 直译层面："feet with webbed toes" （具蹼趾的足部）
• 功能引申："an anatomical adaptation for aquatic locomotion" （水生运动的解剖适应）

三、跨学科术语应用

1. 动物分类学

   蹼足是鸟类目级分类的重要依据，如鹈形目（Pelecaniformes）物种普遍具有全蹼足。

2. 仿生学领域

   人类通过研究蹼足流体力学原理，设计出高效潜水鳍（swim fins），其曲面轮廓直接模仿蹼足的推进机制。

四、语义关联与扩展

• 近义表述：palmate feet（掌状足）常用于描述水鸟足型
• 反义概念：non-webbed feet（非蹼足）见于陆生特化物种（如鸡、鸵鸟）
• 文化隐喻：英语俚语中"webbed feet"可隐喻人对水域环境的天然适应性

---

学术参考文献

1. 《中国动物志·鸟纲》（中国科学院动物研究所主编）
2. Functional Vertebrate Morphology (Hildebrand M. et al., Harvard University Press)
3. 《英汉生物学大词典》（科学出版社）

网络扩展解释

蹼足是动物脚趾间由皮膜连接形成的特殊结构，主要用于水中运动。以下是详细解释：

1. 定义与功能
   蹼足指鸭、鹅、龟、青蛙等水栖动物脚趾间连有薄膜的足部结构。这种皮膜在划水时可展开增加推力，回缩时折叠以减少阻力，显著提升游泳效率。

2. 存在范围
   常见于两栖类（蛙、蟾蜍）、爬行类（龟、鳖）、鸟类（鸭、鸬鹚、企鹅）及部分哺乳类（水獭、鸭嘴兽）。不同类群动物中，蹼足独立进化以适应水生环境。

3. 生物学意义
   蹼足是趋同演化的典型例子，其三角形结构被证明是水中推进的最优设计之一。法语中对应词汇为“pied palmé”，直译为“掌状足”。

若需进一步了解具体动物的蹼足形态差异，可参考鸟类学或水生动物学相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半导体纸不够年龄测量元件撤销上诉定时开关腹侧后部的稿鼾性震颤恒久连续铸造机械铸造抗瘟菌素空中航行苦艾醇溃疡性睑炎灵活加工系统硫阿密拉钠漏斗骨盆的罗汉松落叶松油脂摩擦热磨轮修整形内伸式接管牛盘尾丝虫齐整阵挛散股生殖细胞嵴十万万周提出假定妄想狂的尾标格式