普通折扣英文解释翻译、普通折扣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 usual discount

分词翻译：

普通的英语翻译：

commonly; currently; ordinarily; commonness
【计】 normal

折扣的英语翻译：

agio; discount; rebate
【经】 abatement; agio; allowance; deduct; rebate

专业解析

普通折扣在汉英词典中的核心释义为"Ordinary Discount" 或"Regular Discount"，指商家在日常经营中提供的常规性价格减免，区别于限时促销或特殊活动折扣。其详细含义可从以下角度解析：

一、定义与特征

普通折扣指商品或服务的标准降价幅度，通常基于定价策略（如会员价、批量采购价）长期有效，具有以下特点：

稳定性：非临时性优惠，折扣率相对固定（如常年9折）。
普适性：面向所有消费者或特定群体（如会员），无需满足特殊条件（如节日消费）。
商业基础性：属于常规营销手段，旨在维持客户粘性而非短期刺激消费。

二、与相关概念的区别

类型	普通折扣	促销折扣
时效性	长期有效	限时（如节假日、店庆）
触发条件	无附加条件	需满足金额、数量等要求
目的	维持日常销量	清理库存或冲击短期业绩

（依据《牛津商务英语词典》对折扣分类的界定

三、典型应用场景

会员体系：超市会员卡享受日常商品95折（如沃尔玛会员价）。
批发采购：批量购买时单价递减（如100件起享8折）。
行业惯例：建材市场对承包商提供常年协议折扣。

四、权威来源参考

《牛津英汉双解商务英语词典》
定义："A reduction in price that is routinely offered without temporal restrictions."

（来源：Oxford University Press, 2019 Edition）

《朗文当代高级英语辞典》
例句："Regular customers receive an ordinary discount of 10% on all purchases."

（来源：Pearson Education）

五、商业意义

普通折扣通过降低单次交易利润提升客户复购率，是客户关系管理（CRM）的核心工具。研究表明，稳定的折扣策略可使回头客增长23%（《零售经济学》期刊, 2023。

网络扩展解释

普通折扣是商品或服务在原价基础上给予的价格优惠，常见于日常促销活动。以下是详细解释：

一、核心定义

普通折扣指卖方为促进销售、吸引消费者，在原价基础上按一定比例减免价格的行为。例如标价100元的商品打9折，实际售价为90元。

二、主要类型

商业折扣：批量采购时直接减价，如买10件享8折
现金折扣：鼓励及时付款的优惠，如"2/10,n/30"表示10天内付款减2%
季节折扣：换季商品降价促销
会员折扣：针对特定客户群体的专属优惠

三、计算公式

折扣金额计算方式为： $$ 折扣额 = 原价 times 折扣率 $$ 实际售价公式： $$ 成交价 = 原价 times (1 - 折扣率) $$ 例如原价200元打75折，实际支付$200×0.75=150$

四、应用特点

需明示并规范入账，给予方冲减收入，接收方冲减成本
常见于零售、电商场景，如"双11五折""会员日特惠"
区别于特殊折扣（如以旧换新），属于基础促销手段

注：具体折扣政策可能因商家而异，建议交易前核实活动细则。