水獭英文解释翻译、水獭的近义词、反义词、例句

英语翻译：

otter; water dog

例句：

我的皮夹克是用水獭皮做的。
My jacket is made of otter skins.

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

獭的英语翻译：

otter

专业解析

水獭（shuǐ tǎ）的汉英词典释义

中文释义：

水獭是哺乳纲食肉目鼬科的一种半水栖哺乳动物，学名Lutra lutra。其特征为流线型身体、蹼足、厚密防水皮毛，栖息于河流、湖泊等淡水环境，以鱼类、甲壳类为食。在中国被列为国家二级保护动物，具有重要的生态指示作用。

英文对应词：

Otter

牛津词典定义：A carnivorous aquatic mammal of the weasel family (Mustelidae), with streamlined body, webbed feet, and dense fur adapted for aquatic life.
剑桥词典补充：Known for playful behavior and high intelligence, inhabiting freshwater ecosystems globally.

权威参考资料

《中国动物志》哺乳纲（中科院动物研究所）
水獭的形态学特征与生态分布（第9卷，鼬科章节）

→ 查看来源

IUCN红色名录（国际自然保护联盟）
欧亚水獭（Lutra lutra）的保护现状与威胁因素

→ 查看来源

大英百科全书（Encyclopædia Britannica）
水獭的行为学与适应性进化分析

→ 查看来源

汉英释义差异说明

中文侧重生态保护属性：释义中强调其保护等级（如国家二级保护动物），反映中国语境下的生态价值认知。
英文侧重生物特征描述：主流词典优先定义其生理结构（如蹼足、皮毛）及分类学归属（鼬科）。

网络扩展解释

“水獭”一词的详细解释如下：

一、读音与字形

“水獭”的正确读音为shuǐ tǎ（“獭”不读作“lài”）。
“獭”是形声字，部首为“犬”，总笔画9画，左右结构，由“犬”和“赖”组成，本义即指水獭。

二、定义与动物学特征

水獭（学名：Lutra lutra）是食肉目鼬科的水生哺乳动物，中国国家二级保护动物。其特征包括：

外形：体长56-80厘米，尾长30-40厘米，体重2-5公斤；头部宽扁，四肢短粗，趾间有蹼，毛色棕褐且有光泽，喉部毛色较浅。
习性：昼伏夜出，擅长游泳和潜水，以鱼类为主食，兼食蛙类、水鸟等。
栖息地：穴居河湖边，分布于欧亚大陆及北非水域。

三、历史与文化意蕴

历史记载：早在新石器时代遗址（如浙江河姆渡、云南塘子沟）中已发现水獭骨骼，印证其与人类共存的悠久历史。
文献典故：《礼记·月令》记载“獭祭鱼”，描述立春时水獭捕鱼陈列岸边的行为，象征物候变化。
文化象征：因皮毛珍贵，水獭常被赋予机灵、活跃的形象，民间传说中偶见其身影。

四、保护现状

水獭被列入《世界自然保护联盟濒危物种红色名录》（近危级别），因毛皮贸易、栖息地破坏等因素面临生存威胁。

如需更完整信息，可参考权威生物学资料或保护机构报告。