
【医】 supersonic rays
【计】 ultrasound
【医】 ultrasound
radial; ray
【医】 radiation; ray
超声射线(Ultrasonic Ray)指频率高于人类听觉上限(通常为20,000赫兹)的定向声波束。其核心含义可从汉英词典角度及专业应用层面解析如下:
“超声” (Chāoshēng)
指频率超过可听声波范围的声振动,对应英文“ultrasonic”(ultra- 超越 + sonic 声的)。
来源:《英汉医学词典》(人民卫生出版社)定义超声为“频率高于20,000 Hz的声波”。
“射线” (Shèxiàn)
在物理学中喻指定向传播的能量束,英文译为“ray”,强调其直线传播与聚焦特性。
来源:《物理学名词》(科学出版社)将“射线”定义为“沿特定方向传播的波束”。
完整术语:超声射线 (Ultrasonic Ray) = 高频声波 + 定向能量束。
超声射线通过压电换能器产生,其物理特性包括:
来源:《超声原理与应用》(高等教育出版社)阐述其波动方程:
$$
abla p - frac{1}{c} frac{partial p}{partial t} = 0 $$
其中 ( p ) 为声压,( c ) 为介质声速。
医学诊断
超声射线扫描组织生成实时图像(如胎儿超声检查),替代有害辐射。
来源:世界卫生组织(WHO)指南推荐超声为安全影像学手段。
工业探伤
检测金属内部裂纹(射线在缺陷处反射形成特征信号)。
来源:美国材料试验协会(ASTM E317)标准规范超声无损检测流程。
海洋探测
声呐系统发射超声射线测绘海底地形(声波水下传播衰减远低于电磁波)。
来源:《海洋声学基础》(Springer出版社)详述声呐射线建模方法。
来源:《IEEE超声学汇刊》论文指出“射线模型适用于描述聚焦换能器的声场分布”。
“超声射线”是一个涉及物理学和医学影像学的术语,其含义可从以下角度解析:
超声射线指高频声波以束状形式传播的能量形式。这里的“超声”指频率超过人类听觉上限(通常指20,000赫兹以上)的声波,而“射线”描述其具有方向性的传播特性,类似光束的集中性。
需注意与“X射线”的区别:超声射线属于机械波,无电离辐射,安全性高;而X射线是电磁波,具有电离效应。
英文翻译存在争议:将“超声射线”译为“supersonic rays”,但更准确的术语应为“ultrasonic beam”或“ultrasound beam”。“supersonic”多指超音速运动,而“ultrasonic”特指超声波。
阿皮科散不规则间歇疟不熔酚醛树脂持之以恒当归内酯低温颈口润滑脂兜售对仿造皮妇外科的更新中心管理惯例喉探子碱性橡胶绞架浇桶粑几个债务人的连带责任开路通道可申报的空间优化空间资料管理零阶铅矿清偿期任意盈余随动Ж架探镭器同房囚犯外因失败