月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

决定因素英文解释翻译、决定因素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

payoff
【医】 determinant; determiner

分词翻译:

定的英语翻译:

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

因素的英语翻译:

element; factor; ingre***nt
【化】 factor
【医】 factor; moment
【经】 factor

专业解析

在汉英词典范畴中,"决定因素"对应的英文术语为"determinant",指代影响事物发展结果的核心要素或条件。该概念最早由语言学家Leonard Bloomfield在《语言论》中提出,用于描述语言结构形成的支配性规则。

从语义学角度分析,"决定因素"在句子中常表现为限定词(如this/the)、量词(如some/many)等语法成分,这些元素通过限定名词范畴直接影响句意表达。例如《现代汉语语法研究》指出:"指示代词'这'在'这本书'结构中成为决定名词所指范围的关键因素"。

在跨学科应用中,该术语被引申为事物发展的核心变量。经济学家John Maynard Keynes在《就业、利息和货币通论》中强调:"边际消费倾向是决定国民收入水平的首要因素"。社会学家Max Weber则提出"理性化过程是社会形态演变的决定性力量"。

认知语言学领域的最新研究显示,决定因素的选择受文化认知模式制约。如《语言类型学与普遍语法特征》中所述:"汉语量词系统反映的物类划分原则,本质上是中国传统认知框架的语法化体现"。

网络扩展解释

“决定因素”指在某一现象、结果或系统中起关键作用,能够直接影响其性质、发展方向或最终结论的因素。以下是详细解释:


核心定义

决定因素具有以下特点:

  1. 关键性:对结果产生根本性影响,若缺失或改变,结果会显著不同。
  2. 直接关联性:与现象或结果之间存在明确的因果关系。
  3. 不可替代性:其他因素无法完全弥补其作用。

不同领域的应用

  1. 数学
    在线性代数中,矩阵的行列式(determinant)是判断矩阵是否可逆的决定因素。若行列式为0,则矩阵不可逆。

  2. 经济学
    商品价格的决定因素包括供求关系、生产成本。例如,供不应求时,价格通常上涨。

  3. 生物学
    基因是生物性状的主要决定因素,但环境(如营养、光照)可能影响其表达。

  4. 社会科学
    社会发展的决定因素常被归结为生产力水平,包括技术、劳动力等。


与“影响因素”的区别


实际应用案例

若需具体领域的深入分析,可提供更多背景信息以便进一步解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】