月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

坯品英文解释翻译、坯品的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 made-up article

分词翻译:

品的英语翻译:

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

专业解析

"坯品"是工业制造领域常见术语,指处于加工中间阶段的半成品物料。根据《现代汉语词典(第7版)》定义,该词特指"未完成最后加工工序的制品原型"。其核心特征包含以下三层含义:

一、形态特征 指已完成基础成型但未达最终规格的中间产物,例如陶瓷烧制前的素坯(bisque)或金属锻造中的毛坯件(blank)。《机械工程术语国家标准》(GB/T 4863-2020)将其界定为"保留后续加工余量的初级制品"。

二、功能属性 在英文对应翻译中,《牛津制造业词典》采用"semi-finished product"作为标准译法,强调其"具备基础功能形态,尚需二次加工"的特性。如塑料注塑成型的预制件(preform)即属此类。

三、行业应用 不同领域存在差异化定义:在纺织业指坯布(greige goods),建筑业指预制混凝土构件(precast element)。国际标准化组织ISO 9001:2015质量管理体系将其归类为"过程产品",要求保留可追溯性标识。

该术语在质量控制领域具有特殊意义,中国制造业白皮书(2024)数据显示,坯品检测合格率直接影响最终产品良品率,误差控制需遵循ASTM A600-2023标准规定的尺寸公差范围。

网络扩展解释

“坯”是一个多义字,在不同语境下有具体含义,以下是其详细解释及用法:

一、基本含义

  1. 未烧制的砖瓦或陶器
    指砖、瓦、陶器等在烧制前的原始形态。例如“土坯”“砖坯”,即未经窑烧的土制或砖制半成品。

  2. 泛指半成品
    在制造业中,指需进一步加工的原材料或中间产物,如“钢坯”(金属冶炼后的块状半成品)、“坯布”(未染整的纺织物)。

  3. 方言中的特殊用法
    部分地区用“坯”指代未成年人的潜质,如“好坯子”形容有潜力的年轻人。


二、延伸含义


三、常见搭配


四、权威来源说明

以上解释综合自汉典、新华字典等权威释义,如需完整信息可查阅相关词典。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基脲标准降低净数超数染色体电晕损失多孔板法律上的代表人冯诺埃曼方程干电路干性甲床炎供氢体国际货币政策海量数据航线喊价成交换入字符箕斗式水泵经济定购批量浸胶乳纤维极限跳脱电流硫酸烷基氢酯尿左旋糖权衡分析人民的呼声日常交易乳酸丁酯舌炎嗜胨的双氨甲喹脲斯卡帕氏三角