皮革染料英文解释翻译、皮革染料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 leather color; leather colour; leather dye; leather dyes

分词翻译：

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

革的英语翻译：

change; hide; leather; transform
【化】 leather

染料的英语翻译：

coloring matter; dye; dyestuff; tincture
【化】 dye; dyestuff
【医】 dye; dyestuff; stain

专业解析

皮革染料是专用于动物皮革表面着色与修饰的化学制剂，其英文对应术语为"leather dye"或"hide coloring agent"。根据《英汉大词典》（第二版）的定义，这类物质通过渗透作用与皮革胶原纤维结合，形成稳定的色泽效果，主要分为阴离子型染料和金属络合染料两大类别。

在制革工艺中，皮革染料需要满足以下核心特性：

渗透性：能够深入皮层0.2-0.5毫米形成染色层（中国轻工业出版社《皮革化学》）
耐候性：通过ISO 105-B02标准测试，具备抗紫外线降解能力
pH适应性：在酸性(pH 3.5-5.5)鞣制体系中保持稳定

牛津大学出版社《应用表面化学词典》指出，现代皮革染料多采用苯胺衍生物与铬盐复合配方，其分子量通常控制在400-800Da以平衡渗透与固色效果。美国皮革化学师协会(ALCA)建议，染料用量应为皮革重量的1.5-3%以达到最佳着色深度。

值得注意的是，皮革染料与普通纺织染料存在本质区别。清华大学材料学院研究显示，前者需额外添加2-3%的磺化蓖麻油作为渗透助剂，这是由皮革的多孔异质结构决定的特殊配方要求（《先进材料》2019年第31卷）。

网络扩展解释

“皮革染料”是指专门用于对蛋白质皮革纤维进行染色的一类染料。以下是详细解释：

一、基本特性

溶解性：皮革染料需易溶于水或溶剂，便于染色过程中渗透纤维。
亲和力：对皮革纤维有强结合能力，确保染色均匀性和稳定性。
坚牢度：需满足多项专业指标，包括耐晒、耐水洗、耐摩擦、耐汗渍等。

二、主要分类

根据、3、4的权威资料，皮革染料可分为：

酸性染料
- 强酸性染料：适用于强酸性介质，分子结构简单，渗透快（如酸性黑）。
- 弱酸性染料：染色条件温和，适合精细皮革加工。
直接染料
分子量较大，渗透慢但颜色饱满，如直接冻黄G、直接红棕RN。
中性染料与络合染料
环保型染料，耐光性优异，符合现代工业标准。

三、应用领域

主要用于皮革制品染色，也延伸至毛皮、纺织物等领域。近年来环保型染料因低毒性、高色牢度成为趋势。

四、与普通染料的区别

普通染料（如纺织染料）侧重纤维亲和力，而皮革染料更强调对蛋白质纤维的特异性结合及复杂环境下的稳定性。

如需进一步了解具体染料化学机理或工艺，可参考专业文献。