偏流空气英文解释翻译、偏流空气的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 deflected air

【计】 bias; bias current

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-

在航空与流体力学领域，"偏流空气"（英文：Crosswind或Deflected Airflow）指气流方向与物体（如飞机、船舶或建筑物）的主运动方向或基准方向存在一定夹角的现象。以下是具体解释：

基本概念
"偏流空气"指气流相对于物体运动路径的横向偏移分量。例如飞机飞行时，若风向与航迹线不平行，则产生侧向气流分量，需通过航向修正（如"偏流角"调整）抵消其影响。

英文对照：Crosswind refers to wind blowing perpendicular to the direction of travel, causing lateral displacement.
物理机制
当气流遇到障碍物或运动物体时，因压力梯度与黏性作用，部分气流会偏离原方向，形成局部涡流或侧向流动，此现象在空气动力学中称为"偏流"（Deflection Flow）。

此解释综合航空工程标准与流体力学原理，核心定义源自中国民航局与国际民航组织技术文件。

“偏流空气”这一表述需结合不同领域的定义进行解释：

航空领域
在飞行术语中，“偏流”指飞机因气流影响产生的侧向运动，导致航迹线与预定航向产生夹角（0-±180°）。此时“偏流空气”可理解为导致飞机侧向偏移的气流环境。
大气科学领域
根据的研究，偏流在大气环境中指特定方向的气流异常现象，可能由地形、温度差异或气压系统引发。其效应包括：
- 气温调节：如暖/冷偏流改变局部区域温度；
- 降水分布：偏流可能携带水汽引发区域性降雨；
- 污染物扩散：特定方向的偏流可加速或阻碍污染物传播。
电子工程领域（补充）
提到“偏流”也指晶体管基极的直流电流，但该定义与“空气”无直接关联，可能属于术语误用场景。

建议根据具体语境选择对应解释。若讨论气候或飞行问题，前两种定义更适用；若涉及电子学则需重新确认术语准确性。