低白细胞性咽峡炎英文解释翻译、低白细胞性咽峡炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hypoleukocytic angina

分词翻译：

低的英语翻译：

hang down; low; lowness
【医】 hyp-; hypo-

白细胞的英语翻译：

leucocyte; white blood cell
【化】 leucocyte
【医】 hemameba; hemoleukocyte; leuco-; leucocyte; leuk-; leuko-; leukocyte
W.B.C.; white blood cells; white blood corpuscle; white corpuscle

咽峡炎的英语翻译：

【医】 angina; cynanche; isthmitis; isthmopyra; synanche

专业解析

低白细胞性咽峡炎（英文：Agranulocytic Angina 或Leukopenic Pharyngitis）是一种以显著的白细胞减少（特别是粒细胞缺乏）和严重的咽部炎症/溃疡性病变为特征的临床综合征。它并非单一疾病，而是描述在白细胞（尤其是中性粒细胞）极度低下状态下，患者咽喉部发生的严重感染或炎症反应。

以下从汉英词典角度对其核心含义进行解释：

病理基础 - 白细胞减少 (Leukopenia/Granulocytopenia):
- 这是该病症的核心前提。"低白细胞性"直接指代外周血中白细胞总数显著低于正常值（通常指中性粒细胞绝对值 < 0.5 × 10⁹/L，达到粒细胞缺乏程度）。这种状态导致机体免疫力极度低下，无法有效抵御病原体入侵。
- 来源：参考血液病学与免疫学临床指南。
病变部位 - 咽峡炎 (Angina/Pharyngitis):
- "咽峡炎"指发生在咽峡部（包括腭弓、扁桃体、软腭、咽后壁等区域）的炎症。在此病症中，由于免疫力崩溃，该部位极易发生严重感染，表现为：
  - 剧烈咽痛、吞咽困难。
  - 黏膜广泛充血、水肿。
  - 特征性的深在溃疡、坏死，表面常覆盖灰白色或黑褐色假膜。
  - 可伴有高热、寒战等全身中毒症状。
- 来源：参考耳鼻咽喉头颈外科学临床资料。
临床本质 - 机会性感染与黏膜屏障破坏:
- 低白细胞性咽峡炎的本质是在粒细胞严重缺乏背景下，口腔咽部正常菌群（如链球菌、厌氧菌）或外来病原体（如真菌、病毒）乘虚而入，引起的机会性感染。黏膜屏障因缺乏中性粒细胞的保护而极易受损，形成难以愈合的溃疡和坏死灶。
- 来源：参考感染病学与病理生理学权威文献。
关联病因 - 继发于基础疾病或治疗:
- 该综合征通常是其他严重疾病的并发症，最常见于：
  - 药物性粒细胞缺乏症：如服用某些解热镇痛药（氨基比林等）、抗甲状腺药（甲巯咪唑、丙硫氧嘧啶）、化疗药物后。
  - 血液系统疾病：如急性白血病、再生障碍性贫血、骨髓增生异常综合征等引起的骨髓抑制。
  - 严重感染或自身免疫性疾病。
- 来源：参考药理学与血液病学诊疗规范。

总结定义：低白细胞性咽峡炎（Agranulocytic Angina）是指由于粒细胞严重缺乏（常低于0.5 × 10⁹/L），导致患者咽峡部发生严重的溃疡性、坏死性炎症的一种危重临床综合征。它是免疫缺陷状态下机会性感染的典型表现，病因多与药物反应或血液系统原发病相关，需紧急处理原发病和积极抗感染治疗。

网络扩展解释

低白细胞性咽峡炎（又称粒性白细胞缺乏性咽峡炎）是一种特殊类型的咽部炎症，其核心特征为白细胞（尤其是粒细胞）数量显著减少，导致免疫力下降，从而引发感染性病变。以下是详细解析：

1.基本定义

咽峡炎：指发生在咽峡部位（由悬雍垂、软腭、舌根及两侧腭弓围成的环形区域）的炎症，常见症状包括咽痛、发热、咽部疱疹或溃疡等。
低白细胞性咽峡炎：属于咽峡炎的一种特殊类型，因病毒或细菌感染导致外周血中粒细胞显著减少，进而削弱免疫防御能力，引发咽峡部炎症。

2.病因与机制

感染因素：病毒（如肠道病毒）或细菌感染是直接诱因，病原体侵袭后可能抑制骨髓造血功能，导致粒细胞减少。
免疫力下降：长期疲劳、营养不良、情绪波动或药物副作用等因素可能进一步降低白细胞水平，增加感染风险。

3.临床表现

典型症状：与其他咽峡炎类似，表现为咽痛、吞咽困难、发热等，但病情可能更重且易反复。
特异性表现：因粒细胞缺乏，可能伴随口腔/咽部深溃疡、坏死性病变，甚至并发败血症等严重感染。

4.治疗与预防

抗感染治疗：根据病原体类型选择抗病毒或抗生素药物，需结合血常规检查结果调整方案。
提升免疫力：补充营养、避免过度疲劳，必要时使用升白细胞药物或免疫调节剂。

5.与其他咽峡炎的区分

疱疹性咽峡炎：多见于儿童，由肠道病毒引起，以咽部疱疹为主，白细胞通常正常。
急性扁桃体炎：多由链球菌感染引发，扁桃体红肿明显，白细胞常升高。

提示：若出现持续高热、咽部严重溃疡或全身乏力等症状，需及时就医进行血常规等检查，避免延误治疗。更多专业信息可参考医疗来源。