月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

按来源列报股东权益英文解释翻译、按来源列报股东权益的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 reporting stockholders equity by sources

分词翻译:

按的英语翻译:

according to; control; leave aside; press; push; refer to
【电】 press

来源的英语翻译:

origin; originate; source
【计】 source
【医】 resource
【经】 source

列的英语翻译:

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【计】 COL; column
【医】 series

报的英语翻译:

newspaper; gazette; report; respond

股东权益的英语翻译:

【经】 shareholders' equity; stockholder's equity

专业解析

按来源列报股东权益的汉英词典释义与会计解析

定义

“按来源列报股东权益”(Presentation of Shareholders' Equity by Source)是财务会计术语,指在资产负债表(Balance Sheet)中,将股东权益按其形成来源分类披露的列报方式。核心在于区分权益的初始投入(如股本)与经营积累(如留存收益),以清晰反映权益构成及其变动原因。


来源分类与列报内容

  1. 股本/实收资本(Share Capital/Paid-in Capital)

    股东初始投入的资本,包括普通股、优先股等。例如:

    • 股本(中国准则):按股票面值或设定价值计量。
    • Additional Paid-in Capital(英美准则):超面值缴入部分(如股票溢价)。

      来源依据:国际会计准则第1号(IAS 1)要求区分股本与其他权益项目。

  2. 留存收益(Retained Earnings)

    企业累积未分配的净利润(扣除股利后)。反映经营成果对权益的贡献。

    会计处理:

    $$

    text{期末留存收益} = text{期初留存收益} + text{本期净利润} - text{股利分配}

    $$

    来源依据:《企业会计准则第30号——财务报表列报》第33条。

  3. 其他综合收益(Other Comprehensive Income, OCI)

    未计入利润表的权益变动项目,如:

    • 外币报表折算差额
    • 金融资产公允价值变动(计入OCI部分)

      列报要求:需在权益变动表中单独披露累计OCI余额。

  4. 库存股(Treasury Stock)

    公司回购的自身股份,作为权益的减项列报。


列报目的与准则依据


实例说明

某上市公司资产负债表(节选)

股东权益项目 金额(万元)
股本 50,000
资本公积 10,000
盈余公积 5,000
未分配利润 25,000
其他综合收益 1,500
股东权益合计 91,500

注:此表清晰区分了股本投入(股本+资本公积)、经营积累(盈余公积+未分配利润)及其他权益变动(OCI)。


权威参考文献

  1. 《国际会计准则第1号——财务报表列报》(IAS 1)
  2. 《企业会计准则第30号——财务报表列报》
  3. FASB Accounting Standards Codification Topic 505: Equity

网络扩展解释

股东权益按来源列报是指根据权益形成的不同途径,对股东权益的构成进行分类披露。以下是主要来源的详细说明:

  1. 实收资本/股本

    • 来源:股东初始投入的注册资本,包括普通股和优先股的面值部分。
    • 示例:公司成立时股东认购的股份金额。
  2. 资本公积

    • 来源:非经营形成的资本增值,包括:
      • 股票发行溢价(超过面值的部分)
      • 资产重估增值(如房产评估增值)
      • 接受捐赠资产价值。
  3. 盈余公积

    • 来源:从税后利润中提取的积累资金,分为:
      • 法定盈余公积:按净利润10%强制提取,达注册资本50%后可停提
      • 任意盈余公积:由股东大会决议提取。
  4. 未分配利润

    • 来源:历年累积未分配给股东的净利润,反映企业持续积累能力。
  5. 其他综合收益

    • 来源:非利润表确认的权益变动,例如:
      • 可供出售金融资产公允价值变动
      • 外币报表折算差额。

公式表达: 股东权益总额可表示为: $$ text{股东权益} = text{实收资本} + text{资本公积} + text{盈余公积} + text{未分配利润} + text{其他综合收益} $$

意义:这种列报方式能清晰展示权益资金的来源构成,帮助投资者判断企业资本结构的稳定性和盈利能力。例如,高比例的盈余公积和未分配利润表明企业内生增长能力强,而依赖资本公积可能反映频繁的资本运作。

(注:完整构成可参考《公司法》第103条关于股东权益的规定)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白费的单骨炎电机械记录器动力机二羟二苯己烷反比定时限法庭面前附因负债对资本比率高浓缩度铀铬酸钡坚挺机械类比电脑肌织膜内层可扩展性苦差事力平衡式压力计马耳他布鲁氏菌秣草前神经孔人机协调容许压力三嗪酮砷化锂随机稳定性踏木糖浆