膨胀压英文解释翻译、膨胀压的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 oncotic pressure

分词翻译：

膨胀的英语翻译：

expand; swell; bulge; dilate; inflate
【计】 dilatation
【化】 expansion; inflation; swelling
【医】 distention; ectasia; ectasis; ectasy; expansion; inflation; physiosis
swelling
【经】 expansion

压的英语翻译：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

专业解析

膨胀压（Swelling Pressure）的汉英词典释义

膨胀压（péng zhàng yā）指材料（尤指黏土、岩石或土壤）吸水膨胀时产生的内部压力。该术语常见于岩土工程、地质学及材料科学领域，对应英文术语为swelling pressure。其核心机制是材料吸水后内部矿物结构（如蒙脱石等黏土矿物）因水分子渗入层间而扩张，形成向外的力学作用力。

关键特性与机制：

物理成因
膨胀压源于亲水性矿物（如蒙脱石、伊利石）的层状结构吸水后产生晶格扩张，导致体积增大。若膨胀受外部约束（如工程结构），则内部形成压力，数值可达数兆帕（MPa）。
工程影响
在土木工程中，膨胀压可能导致地基隆起、隧道变形或挡土墙开裂。例如，含膨胀性黏土的地基遇雨水后产生压力，破坏建筑结构稳定性。
测量标准
国际岩石力学学会（ISRM）建议采用固结仪或压力板仪测定膨胀压，需控制试样含水率与约束条件（如ASTM D4546标准）。

权威定义参考：

《岩土工程术语标准》（GB/T 50279-2014）：定义膨胀压为“膨胀性岩土在吸水膨胀受限时产生的内应力”。
国际岩石力学学会（ISRM）：将其描述为“岩石/土体因吸水体积增大而施加于周围介质的压力”（来源：ISRM Testing Methods, 2007）。

应用提示：在边坡防护、路基工程中需通过添加石灰（降低活性）或排水设计抑制膨胀压危害。

注：文献来源详见专业数据库（如知网、SpringerLink）或标准机构官网（如ASTM、ISRM），直接链接受权限限制，建议通过学术引擎检索上述标准编号获取全文。

网络扩展解释

“膨胀压”在不同学科领域中有不同的含义，具体解释如下：

一、工程地质学中的膨胀压

指岩体吸水膨胀崩解时对周围结构产生的压力。例如隧道或地下工程中，围岩吸水后体积膨胀，导致对支护结构的挤压作用。这种压力常见于含黏土矿物的岩层中，可能引发工程结构变形或破坏。

二、植物学中的膨压（Turgor pressure）

指植物细胞吸水后向外挤压细胞壁的压力。当细胞液泡水分增加时，细胞膨胀并产生张力，维持植物组织的刚性。例如叶片挺立、气孔开闭等生理过程均依赖膨压调节。

三、食品科学中的冻结膨胀压

特指高含水量物质（如植物组织）冷冻时，内部水分结冰膨胀受到外部冻结层阻碍产生的内压。这种压力可达8.5MPa，可能导致食品表面龟裂。

补充说明

医学领域通常不使用“膨胀压”表述，类似概念为血压中的收缩压（心脏收缩时血管壁承受的最大压力）。
物理中的热膨胀现象与压力无直接关联，属于体积变化范畴。

以上内容综合了地质工程、植物生理和食品科学领域定义，具体应用需结合上下文语境。