月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

胚值英文解释翻译、胚值的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 germinal value

分词翻译:

胚的英语翻译:

embryo
【医】 blasto-; embryo; embryon; germ

值的英语翻译:

cost; value; happen to; on duty
【医】 number; titer; titre; value

专业解析

在汉英词典视角下,“胚值”并非标准汉语词汇或生物学/医学领域的广泛认可术语。其含义需结合构词法及潜在应用场景推断:


一、字义解析与概念推演

  1. “胚” (Pēi)

    指生物发育初期未分化的原始状态,如胚胎(embryo)、胚芽(germ)。《现代汉语词典》定义其为“初期发育的生物体”。

    英译参考:embryonic, germinal

  2. “值” (Zhí)

    多指数值、量度或数学概念中的赋值(value),如pH值、阈值(threshold)。

    英译参考:value, numerical quantity

  3. 组合释义

    “胚值”可能指:

    • 生物学场景:胚胎发育潜力的量化指标(如细胞活性评分),或基因表达水平数值。
    • 引申用法:描述事物初始状态的发展潜力值(developmental potential index)。

      英译建议:embryonic potential valuedevelopmental index


二、专业领域关联性

虽无权威词典收录,该词可能与以下研究相关:


三、术语使用建议

在学术写作中,优先使用规范术语:


参考资料

  1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
  2. 牛津大学出版社. 《牛津英汉双解词典》. 2020修订版.
  3. Gilbert, S.F. Developmental Biology. 11th ed., Sinauer Associates, 2016.

(注:因“胚值”非标准术语,未提供直接定义链接;以上来源为相关领域权威文献。)

网络扩展解释

关于“胚值”一词的详细解释如下:

  1. 词义分析

    • 胚:指生物体初期发育的形态,如胚胎、胚芽等,是动植物发育的原始阶段。
    • 值:通常指数值或量化指标。
    • 组合含义:推测“胚值”可能是生物学或医学领域中对胚胎发育状态(如细胞数量、成熟度等)的量化指标,但需结合具体语境判断。
  2. 现有参考信息
    权威词典和汉语字典中均未收录“胚值”这一词汇。提到其为“embryo value”的直译,但未提供具体定义。

  3. 使用建议

    • 若为专业术语,建议结合上下文或查阅领域文献(如胚胎学、遗传学资料)确认具体含义。
    • 若为生造词,需明确使用场景和定义逻辑。

建议通过补充上下文或提供更多使用案例,以便进一步分析该词的具体含义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编排槟榔树德布氏丸电子电离电子显微射线摄影术读出钝眼蜱属扼流圈放大器分岔封闭盘管回流负债限额共振吸收购进者套期保值光按钮焦粘酸铗状咬合抗爆零数组落叶松油脂莫罗氏结核菌素软膏木芙蓉森然实例双苯胺红4B数据地址分配索迪-法扬斯位移定律庭园青草地酮保泰松统筹兼顾