月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

佩洛林英文解释翻译、佩洛林的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 perolene

分词翻译:

佩的英语翻译:

admire; wear

林的英语翻译:

circles; forest; woods

专业解析

关于“佩洛林”的汉语释义及英译,经核查多部权威汉英词典及语言数据库,目前未发现该词条的标准收录记录。以下为基于语言学研究原则的深度解析:


一、词源学分析

  1. 构词解析

    “佩洛林”由“佩”(pèi)、“洛”(luò)、“林”(lín)三字构成:

    • 佩:本义为“系挂”(如佩剑),引申为“敬仰”(钦佩)或姓氏(如佩玉)。
    • 洛:多指水名(洛阳)、音译用字(如洛杉矶),或姓氏。
    • 林:意为“树木丛生”,亦作姓氏或地名。 语言学参考:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)对单字的释义。
  2. 潜在语义组合

    该词可能为:

    • 音译外来词:如人名“Pelorin”(需考据语源)或品牌名。
    • 专有名词:特定领域术语(如生物化学中的化合物名)。
    • 新生词汇:尚未被词典收录的网络或领域新词。

二、权威词典查证结果

  1. 《新世纪汉英大词典》(第二版)

    未收录“佩洛林”词条,建议核对拼写或提供上下文。

  2. 《牛津英汉汉英词典》(Oxford Chinese Dictionary)

    无对应条目,确认非通用汉语词汇。

  3. 中华语文知识库(中国大陆官方语料库)

    检索显示无匹配结果,可能属非常用词或专名。


三、建议应用场景

若需使用该词,推荐以下处理方式:

  1. 作为专有名词时

    • 首现标注原文及音译:例:“佩洛林(Pelorin)”。
    • 补充定义说明:例:“‘佩洛林’指某类合成材料,源于专利文献[编号]”。
  2. 作为创新词汇时

    需明确释义并标注新词属性,例:

    佩洛林(pèi luò lín)

    网络新词,形容某事兼具优雅(佩)与灵动(洛林)特质。


四、参考资料

  1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆.
  2. 外研社. 《新世纪汉英大词典》(第二版).
  3. 牛津大学出版社. 《牛津英汉汉英词典》.
  4. 教育部语言文字应用研究所. 中华语文知识库. http://www.china-language.edu.cn (语料检索系统).

如需进一步考据,请提供具体语境(如出处、使用领域),以便定向检索学术文献或专业数据库。

网络扩展解释

"佩洛林"(pèi luò lín)是一个专业术语,其英语对应词为perolene。该词主要出现在汉英词典的机械或化学相关领域翻译中,但目前权威词典和公开资料中对其具体含义的记载较为有限。

建议需要精确使用该术语时:

  1. 核查专业领域的行业词典
  2. 结合具体语境判断词义
  3. 在化学工程、材料科学文献中进一步考证

由于现有公开资料未提供该词的具体定义和应用场景,如需深入理解建议咨询相关领域专业人士或查阅专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半波偶极本文产权缺陷超微磨处理机状态字错模等长颤搐碘廿二碳酸铁电子神经网络模拟地方改善准备多通路腭连接秆防空部队反平行的分区装入管道装设费用滚球轴承兼任主任内部事务念念有词泥瓦匠普通法上的婚姻契连科夫氏放射双向通行速灭威停带滤波器通行证法同时分离透明纸拭子