爬山虎英文解释翻译、爬山虎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Vitis inconstans

分词翻译：

爬的英语翻译：

climb; crawl; creep; grabble; scramble; shin

山的英语翻译：

hill; mount; mountain
【医】 mons

虎的英语翻译：

brave; tiger; vigorous

专业解析

爬山虎（Parthenocissus tricuspidata）汉英词典释义与解析

1. 学名与植物分类

爬山虎的拉丁学名为 Parthenocissus tricuspidata，英文通称Boston Ivy 或Japanese Creeper，属葡萄科（Vitaceae）地锦属植物。其名称中的“tricuspidata”源于叶片常呈三裂特征，而“Parthenocissus”在希腊语中意为“常春藤”。

2. 形态特征与生长习性

攀缘特性：爬山虎通过吸盘状卷须附着墙面或树干，是垂直绿化常用物种。
叶片变化：春夏季叶片为深绿色，秋季转为鲜红色，具显著季相变化。
花果特征：夏季开黄绿色小花，果实为深蓝色浆果，鸟类喜食。

3. 文化象征与生态价值

在汉语文化中，爬山虎象征“坚韧生长”与“自然共生”，常见于古典园林造景。生态学上，其密集叶片可降温降噪，改善城市热岛效应。

4. 实用功能与注意事项

药用价值：根茎可入药，中医用于活血消肿。
维护建议：需定期修剪以避免墙体潮湿损坏，推荐用于砖石或混凝土表面。

权威参考来源

《中国植物志》（在线版）
《园林植物百科》（高等教育出版社）
《城市生态学报》（中国科学院主办期刊）
《现代景观设计手册》（建筑工业出版社）

网络扩展解释

“爬山虎”一词有两种主要含义，具体解释如下：

一、植物学含义（主要释义）

基本属性
爬山虎（学名：Parthenocissus tricuspidata）是葡萄科地锦属的多年生大型落叶木质藤本植物，别名包括爬墙虎、地锦、捆石龙等。其茎长可达18米，枝条粗壮，幼枝紫红色，老枝灰褐色，表皮有皮孔和白色髓心。
形态特征
- 叶片：互生，绿色，秋季变为鲜红色；叶形变异大，基部心形，边缘有粗锯齿，常3裂或分裂成3小叶。
- 卷须与吸盘：枝上有分枝的卷须，顶端具粘性吸盘，可吸附墙壁、岩石等表面。
- 花果：夏季开黄绿色小花，聚伞花序；浆果球形，成熟时蓝黑色，被白粉。
生态功能
常用于垂直绿化，具有降温、减尘、降噪等作用，是城市建筑绿化的理想植物。

二、方言含义（次要释义）

在部分地区，“爬山虎”指一种简易山轿，用于山区交通。例如《晨报》1933年记载，香客登山时会选择坐“爬山虎”代步。

三、文化寓意

生命力象征：因能在艰苦环境中攀附生长，代表坚韧、奋发向上。
尊贵与吉祥：传统文化中视为“君子之草”，象征高洁品行；其名称中的“山”寓意稳定，枝叶繁茂则象征繁荣。

“爬山虎”一词需结合语境理解，通常指藤本植物，少数情况下为交通工具。其植物特性与象征意义在生态和文化领域均有重要价值。更多细节可参考汉典、植物学资料及相关文化研究来源。