泡罩抽提塔英文解释翻译、泡罩抽提塔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bubble plate extractor

【化】 bell cap; bubble cap; bubbling cap; bubbling hood; disperser hood
passette

【化】 extraction tower; extractor

泡罩抽提塔（Bubble Cap Extraction Tower）是一种用于液-液萃取过程的化工设备，属于塔式萃取设备的一种。其核心特征在于塔内安装了特殊的“泡罩”塔盘结构，通过该结构实现两液相的高效接触与传质分离。

泡罩 (Bubble Cap)
指塔盘上的关键部件——泡罩帽（通常为圆形或槽形金属罩）。其结构包含升气管和帽罩，作用是将分散相（通常是轻相）流体引导至连续相（重相）中，并破碎成细小气泡，极大增加两相接触面积。

英文对照：Bubble Cap — A cap with slots or openings designed to disperse vapor/gas or light liquid phase into fine bubbles through a heavier continuous liquid phase.
抽提 (Extraction)
指利用溶质在两种互不相溶（或部分互溶）溶剂中分配系数的差异，实现混合物分离的单元操作。在塔内，一相作为分散相，另一相作为连续相，逆流接触完成传质。

英文对照：Extraction — A separation process where a solute is transferred from one liquid phase (feed) to another immiscible liquid phase (solvent).
塔 (Tower/Column)
指垂直安装的圆柱形容器，内部装有促进两相接触的构件（如泡罩塔盘），为逆流萃取提供稳定环境。

英文对照：Tower/Column — A vertical vessel designed for countercurrent contact between phases in separation processes.

泡罩抽提塔工作时，轻液相（如有机溶剂）从塔底进入，经泡罩升气管上升，从泡罩边缘齿缝喷出，分散成细小气泡穿过塔盘上的重液相（如水溶液）。气泡在上升过程中与重相充分接触，溶质从重相传递至轻相（或反之）。重液相则横向流过塔盘，通过溢流堰进入下一层塔盘。这种结构确保了：

主要用于要求高分离效率、处理量大或易乳化体系的液-液萃取过程，例如：

Perry, R. H., Green, D. W. (Eds.). Perry's Chemical Engineers' Handbook (8th ed.). McGraw-Hill. （标准化工手册，详述泡罩塔设计与操作）
时钧，汪家鼎，余国琮，陈敏恒主编. 《化学工程手册》（第二版）. 化学工业出版社. （中国权威著作，解析萃取塔类型及应用）
Treybal, R. E. Mass-Transfer Operations (3rd ed.). McGraw-Hill. （传质过程经典教材，对比各类萃取设备性能）
《化工设备设计全书》编辑委员会. 塔设备设计. 上海科学技术出版社. （专业设计指南，涵盖泡罩塔结构细节）
Lo, T. C., Baird, M. H. I., Hanson, C. (Eds.). Handbook of Solvent Extraction. Wiley. （萃取技术专著，论述工业塔设备选型）

泡罩抽提塔是一种基于泡罩塔结构设计的传质设备，主要用于气液或液液接触的抽提过程。以下为详细解释：

气体/蒸汽从塔底进入，通过泡罩齿缝分散成细小气泡，穿过塔板上的液层；液体从塔顶经溢流管逐层下降，在塔板上形成连续液膜。气液两相通过鼓泡层充分接触，实现传质或抽提。

结构复杂导致造价较高，且压降较大，近年来逐渐被筛板塔、填料塔等新型设备部分替代。

注：严格来说，“泡罩抽提塔”并非标准术语，实际应用中泡罩塔更常见于精馏和气体吸收，抽提操作需根据具体物料性质判断是否适用该塔型。