英语翻译：

【化】 native soda

相关词条：

1.natrite  2.nativesoda  

分词翻译：

泡的英语翻译：

bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep
【医】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-

碱的英语翻译：

alkali; soda
【化】 alkali; base

专业解析

泡碱（英文：Natron）是天然存在的含水碳酸钠矿物，化学式为Na₂CO₃·10H₂O。以下是其详细释义及特征：

一、基本定义

泡碱指一种白色或灰白色结晶矿物，主要成分为十水合碳酸钠（Sodium Carbonate Decahydrate）。其英文术语“Natron”源自古埃及语“netjery”，特指尼罗河流域盐湖沉积物。《英汉地质词典》（地质出版社）将其定义为“天然碱的一种水合物形态”。

二、地质特征

1. 形成环境：多产于干旱地区的盐碱湖或蒸发岩矿床，如埃及瓦迪·纳特伦（Wadi El Natrun）、中国内蒙古盐湖群等。
2. 物理性质：晶体呈短柱状或纤维状集合体，易溶于水，味涩，暴露空气中易风化失水转为无水碳酸钠（纯碱）。

三、历史与工业应用

• 古代用途：古埃及人用泡碱制作木乃伊（脱水防腐）、玻璃熔炼及陶器釉料。《中国盐湖志》记载其曾作为洗涤剂和制革原料。
• 现代价值：是提取纯碱（碳酸钠）的天然原料，用于玻璃制造、水处理及化工合成。

四、与相似术语区分

需区别于“苏打”（Soda，泛指碳酸钠）及“小苏打”（Baking Soda，碳酸氢钠）。泡碱特指含结晶水的天然矿物形态，美国地质调查局（USGS）矿物数据库将其归类为蒸发岩矿物。

化学式表达：

$$ ce{Na2CO3 cdot 10H2O} $$

---

参考来源：

1. 《英汉地质词典》（地质出版社）
2. 《矿物学系统概论》（科学出版社）
3. 《中国盐湖志》（中国科学技术出版社）
4. 美国地质调查局（USGS）矿物数据库

网络扩展解释

“泡碱”一词在不同领域有不同含义，需结合现实化学与游戏语境分别解释：

一、现实中的化学物质（）

定义：泡碱（Natron）是一种天然形成的矿物混合物，主要成分为十水碳酸钠（Na₂CO₃·10H₂O），并含有约17%的碳酸氢钠（NaHCO₃）以及少量氯化钠、硫酸钠等杂质。
特性：

• 纯净时呈白色至无色，含杂质可能呈现灰、黄色。
• 常见于干旱地区的咸水湖床沉积物中。
  历史用途：古埃及人从干涸湖床中采集泡碱，用于制作清洁剂（如肥皂）、防腐剂（木乃伊制作）等，是早期重要的日用化学品。

---

二、游戏《最终幻想14》中的道具（ ）

定义：泡碱是炼金术士职业可制作的白色粉末材料，属于游戏内的合成原料。
用途：

• 用于制作除臭剂、膨胀剂等物品。
• 配方等级为25级，需消耗水之碎晶、岩盐等材料（来源：游戏内炼金术配方）。

区别提示：现实中泡碱为天然矿物，而游戏中的设定为虚构合成材料，二者仅在名称和部分用途（清洁相关）上存在关联。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

班氏线虫扁桃体压碎术弛缓的垂直应存储器辅助识别电热器械第一带雷蚴对抗运动分页任务公务员作风光临广义作业选择关节注油疗法行李负责人婚姻的绝对电流位准均染剂具形的可变函数迷失的儿童签字作废切割纸清除面板键人类石脑油吸收塔水僵顺丁二醇数字乘法器调查地质维尔纳理论