排灰器英文解释翻译、排灰器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 ash expeller

分词翻译：

排的英语翻译：

arrange; eject; exclude; line; platoon; raft; range; rank; row; tier
【化】 blower

灰的英语翻译：

ash; discouraged; dust; grey
【医】 ash; spodo-

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

排灰器是工业设备中用于清除和排放粉尘、颗粒物或固态残留物的装置，英文常译作"ash discharger"或"dust discharger"。《电力行业术语标准》将其定义为"锅炉、除尘器等设备中实现灰渣分离与定向排出的机械化组件"（来源：国家能源局行业标准数据库）。该设备在火力发电厂、水泥生产线、冶金高炉等场景中承担灰渣收集、输送与环保处理的核心功能。

从技术参数分析，排灰器主要包含螺旋输送式、气力输送式和振动筛分式三种类型。根据《工业通风除尘设备手册》（第三版）的记载，螺旋输送型排灰器通过旋转叶片推动灰渣，适用于高温粉尘环境；气力输送型则借助压缩空气实现密闭管道运输，具备防爆特性；振动筛分型多用于颗粒分级场景（来源：中国机械工业出版社）。

典型排灰系统包含进料口、密封装置、传动机构和集尘斗等组件。清华大学热能工程系的研究报告指出，现代排灰器已普遍集成智能传感器，可实时监测排放流量与粉尘浓度，并通过PID控制系统实现自动化运行（来源：清华学术期刊网）。

网络扩展解释

"排灰器"是工业除尘设备中的关键部件，主要用于处理粉尘收集后的排放过程。以下是详细解释：

基本定义
排灰器属于除尘系统的末端装置，通常安装在除尘器（如布袋除尘器、电除尘器）底部。其核心功能是将除尘过程中分离出的粉尘从设备内部排出，防止粉尘堆积导致系统堵塞或效率下降。
主要功能
- 粉尘排放：通过机械或气流方式将灰斗中的粉尘转移至外部收集容器（如提到的螺旋输送机、刮板输送机）
- 密封防漏：在排灰过程中保持系统密封性，避免粉尘二次扬散造成污染
- 适配工况：根据粉尘特性（如流动性、湿度）选择干式或湿式排灰方式
结构类型
常见类型包括：
- 螺旋输送机（适用于连续性排灰）
- 卸灰阀（分回转式/翻板式，用于间歇性排灰）
- 气力输送系统（通过气流远程输送粉尘）
设计考量
需综合评估粉尘物理性质（如粘性、粒径）、处理量、系统压力等因素。例如高粘度粉尘需配备振动装置，易燃粉尘则需防爆设计。
应用场景
广泛应用于燃煤电厂、水泥厂、冶金等工业领域，与除尘器配合使用，确保烟气净化系统的持续稳定运行。

该术语在法语中对应"monte-escarbilles"，英文可译为"ash discharger"或"dust evacuation device"。实际选型需根据具体工况参数进行专业计算。