排气栓英文解释翻译、排气栓的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 blow-off(pet)cock

exhaust
【计】 exhausting
【医】 aerofluxus; exsufflation

bolt; cleat; cork; forelock; pin; plug; shutoff; spigot; tether
【医】 plug

排气栓是一种常见的机械装置部件，其核心功能是释放密闭系统中的气体或多余压力，以维持系统稳定运行。在汉英词典中，其英文对应词为“air vent valve”或“bleeder valve”，具体含义可从以下三方面解析：

定义与工作原理
排气栓通过手动或自动方式调节气体排放，常见于液压系统、暖通空调（HVAC）系统和工业管道中。其设计通常包含阀体、阀芯和密封结构，通过开启阀门释放内部聚集的气体，防止气阻现象（参考来源：《汉英机械工程术语词典》，中国机械工业出版社）。
应用场景
在汽车冷却系统中，排气栓用于排出冷却液循环时产生的气泡，确保发动机散热效率；在建筑供暖系统中，则用于消除管道内的气体积聚，保障水流畅通（参考来源：《英汉建筑设备工程词典》，中国建筑工业出版社）。
技术标准与分类
根据国际标准ISO 4126，排气栓需具备耐压、耐腐蚀和密封性要求，常见类型包括弹簧式、浮球式和磁性式。例如，磁性排气栓通过磁力控制阀芯开合，适用于高精度工业设备（参考来源：《ISO国际标准术语手册》，国际标准化组织官网）。

“排气栓”可能与医疗操作中预防或处理“气栓”的装置或操作相关。以下是综合解释：

气栓的定义
气栓指血管内因气体未被完全吸收形成的泡沫状阻塞，尤其在心脏或肺动脉中，会中断血液循环导致缺氧，严重时可致命。
排气栓的潜在含义
在医疗场景中，“排气栓”可能指输液或注射时用于排除管道内气体的装置或操作步骤。例如：
- 输液前需通过排气栓排出输液管中的空气，防止气体进入血管。
- 某些医疗器械（如注射器、导管）可能配备排气栓设计，确保液体输送时无气体残留。
重要性及注意事项
根据建议，输液时需关注管道状况并有人监护，而正确使用排气栓是预防气栓的关键步骤之一。若操作不当，残留气体可能引发气栓，导致严重后果。

若用户指其他领域（如机械工程）的“排气栓”，建议补充上下文以便进一步解答。